Quantcast
Channel: Nové Zámky a okolie/Érsekújvár és vidéke
Viewing all 1339 articles
Browse latest View live

Naliehavá prosba Štefana Hríba, šéfredaktora časopisu .týždeň

$
0
0

... koncom minulého roka som vás oslovil s prosbou, aby ste sa stali predplatitcľmi .týždňa. Mnohí ste už zareagovali, za čo sme vám nesmierne vďační. Na to, aby sme mohli naše projekty realizovať a rozvíjať celý časopis, potrebujeme do konca januára ešte okolo dvetisíc vašich rozhodnutí. Pripomínam, že každý, kto sa takto do konca januára rozhodne, dostane od nás vecne predplatného knihu rozhovorov s Róbertom Bezákom Medzi nebom a peklom, celoročne ušetrí okolo 30 eur a bude prvým adresátom viacerých našich noviniek.
To najdôležitejšie však je, že rozhodnutím predplatiť si .týždeň každý z vás jednotlivo výrazne pomôže tomuto časopisu prežiť ťažkú dobu inzertnej krízy a rôznych žalôb tak, aby sme mohli slobodne písať o neprávostiach a temných stránkach moci. Prosím vás, ak sa to len trochu dá, predplaťte si do konca januára tento časopis.

{jumi [NZONLINE/addfb.php]}{jcomments on}


It is a Long Way to Tipperary... Záznam z rokovania zastupiteľstva 10. decembra zverejnený

$
0
0

Po takmer mesiaci včera Mestský úrad zverejnil záznam z rokovania 26. zastupiteľstva (10. decembra 2013), čo ocenia predovšetkým fanúšikovia ľahkých žánrov. Plnohodnotné sledovanie je sťažené notoricky nefungujúcimi mikrofónmi, i tak je však zreteľná akcelerácia poslancov.


S blížiacimi sa komunálnymi voľbami niektoré motivácie (spojené napr. s členstvom v orgánoch mestských podnikov) strácajú na hodnote, a niektoré témy (najmä tie s predvolebným potenciálom) získavajú na atraktívnosti. Rezonovali ceny Cateringových služieb, chýbajúce odpovede na interpelácie, kauza Baumax - predaj trávnatej plochy na ul. Vajanského, atď.  Poslanci dokonca znenazdajky vrátili deťom škôlku na Cyrilometódskej ulici, o ktorú ich pripravili expresným  spôsobom 26. februára 2013 (článok tu a výsledky februárového hlasovania tu)  - okolo 53:00 minúty prvej časti  záznamu Vám poslanci vysvetlia, ako boli radi vo februári a sú rovnako radi aj teraz.
Okrem vlastných volebných preferencií poslanci MsZ mysleli aj na preferencie primátora - znížili financovanie mestských novím Castrum Novum, mestskej televízie NZTV, prakticky vynulovali rozpočet na občerstvenie a pohostenie (Catering) a predbežne zrušili Hradné hry. Ušetrené peniaze sa použijú na parkoviská, zvýšenie dotácií pre vedenie Csemadoku a Matice a pre športové kluby - tradične sa vyhýbajúc všetkému, čo by hrozilo multiplikačným efektom, alebo pracovnými príležitosťami pre obyvateľov... It is a Long Way to Tipperary...
{youtube}bMTv-fSFG3g{/youtube}
{youtube}NxV7v1V_5FM{/youtube}
{youtube}XfvYH8gLUp4{/youtube}
{jumi [NZONLINE/addfb.php]}{jcomments on}

Átadjuk...?

$
0
0

Már rég elszoktunk napjaink rohanó életében a hagyományoktól, szokásainktól. Mintha távolodna tőlünk az „emberi“ múltunk.
Már sokszor tehernek érezzük felnőtti (szülői) és emberi „kötelességeinket“ is. Fáradtak, kimerültnek lennénk(vagyunk). Olykor kis közömbösséggel jegyezzük meg: „majd megtanulják gyermekeink, unokáink is az élet írott és íratlan szabályait“, mert hát minket is tanított az élet. Jó volna hinni, hogy így van ez, csak hát az emberit csak ember tanulhat és adhat tovább. Csak  ráébredés, rátalálás - igen bizonytalan talaj.


Szüleink „féltve őrzöttjeiként“, de tanítóink és ismerőseink
példakövetőiként is sok-sok intés, tanács, tiszteletadás, megbecsülés, igazgatta sorsunkat, próbálta könnyíteni helyzetünket. Mégis, mennyire vagyunk manapság képesek megosztani gyermekeinkkel, embertársainkkal az élettapasztalatainkat, tudásunkat, tovább adni a hagyományainkat, benne azzal az emberivel, ami napjainkban olykor hiányt jelent,- az „igazi“, tiszta, őszinte  tiszteletet, barátságot, együttérzést, szeretetet...

Még visszhangzik bennem egyik szakember-ismerősöm kijelentése, "hogy majd, a gyerekeink is megtanulják és majd megoldják azokat a problémákat, amelyekkel szembesülnek,  mert hisz nekünk is megkellet oldani a miéinket...!"

Igaz. Csak elfelejtette hozzátenni, hogy őseink nem így adták át, hagyták ránk sok vonatkozásban a „világot“ (természetet, emberi kapcsolatokat stb.) számunkra... És az örökséggel nem mindenki tudott tovább „emberien“ gazdálkodni. Azt hinni, hogy a tudást, a tapasztalatot, és világ többi javait is egyedülikként birtokoljuk, épp olyan gyermetegség,  mint azt gondolni, hogy az ember e nagyvilágban nincs másra utalva.

Érintéseink, kapcsolataink, találkozásaink, alapvetőek jövőnkre nézve. Ezek tükröződnek majd a jövő nemzedék tudatában, kapcsolataiban, a családokban... Azt, hogy képesek vagyunk-e még XXI. században meríteni a régiektől, majd unokáink fogják látni (vagy nem).
{jumi [NZONLINE/addfb.php]}{jcomments on}

Új weboldal Érsekújvárról / Nová webová stránka o Nových Zámkoch

$
0
0

Hamarosan  a "Szia Érsekújvár" weboldallal  bővül az internetes portálok palettája. Tavaly novemberben jött a hír, hogy a Szia Komárom/Ahoj Komárno projekt egy Érsekújvárról-Érsekújvárnak szóló webhelyet is üzembe kíván helyezni. Ez már a második hasonló Komáromból induló vállalkozás - huzamosabb ideje létezik az InfoKomárno testvérpárosa az InfoZamky portál is.


A Szia Érsekújvár üde színfoltja lehet majd városunk internetes jelenlétének, a közösségi hálón fenntartott oldala biztosíthatná a mindennapi semleges információcserét, amely küldetésre a város hivatalos facebook oldala mindeddig rezignált.

Üdvözöljük az induló projektet, szerkesztőinek sok sikert kívánva. Hisszük, hogy a verseny ezen a téren is jobb minőséget fog eredményezni és a város lakosainak javát fogja szolgálni.

Aki érsekújvári híradásra kíváncsi az jelenleg a következő weboldalakat fürkészheti:
www.novezamky.sk
www.izamky.sk
www.novezamky24.sk
novezamky.sme.sk
novozamocko.sk
www.nz-region.sk
www.nzforum.sk
www.kamdomesta.sk/nove-zamky
inovezamky.sk
infozamky.sk
www.watson.sk

Üzemel egy sportal foglalkozó szakportál is regionsport.sk néven és létrejött néhány tematikus weboldal, nagyrészt képeslapokkal és fotókkal:
www.nzalbum.sk
www.novezamky.tk
novezamkyfotoalbum.sk

A fenti oldalak közül ellenőrizhető számlálóval rendelkezők sorrendje napi látogatószám szerint:
novezamky.sk ........... 684
izamky.sk ................. 412
watson.sk .................. 281

Ugyanakkor sajnálattal vettük a hírt a westindex.sk projekt megszűnéséről. A zzombathelyi  projekt (westindex.hu) 2011 decemberében indított felvidéki portált. Volt érsekújvári szerkesztője és közölt híreket városunkról is. A megszüntetett projekt indulásánál nyilatkoztak a szerkesztők - itt olvashatnak bővebbet.

{jumi [NZONLINE/addfb.php]}{jcomments on}

Dr. Blaskovics József: A török kor végnapjai. Érsekújvár az oszmán-török uralom idején / Posledné obdobie tureckej vlády. Nové Zámky v dobe osmanskej

$
0
0

Dr. Blaskovics József (1910 - 1990 ), a közeli Ímely község szülöttje,  neves turkológus, a Károlyi egyetem professzora 1985-ben írt cikket a Hét c. Csemadok KB hetilapjába "A török kor végnapjai" címmel. Dr. Blaskovics elsőként fejtette meg a török hatóságok összeírási könyveiket (ún. érsekújvári török defterek), és kutatásai eredményeit Érsekújvár felszabadításának 300. évfordulója alkalmából foglalta cikkbe. Betekintést nyerünk a kor emberének életébe, hogyan élték mindennapjaikat, dolgoztak, kereskedtek és gyarapodtak a város polgárai a török hódoltság éveiben.

 


{jumi [NZONLINE/addfb.php]}{jcomments on}

Egy csésze kávé: Dr. Komáromi István zeneszerző-, szövegíró-, és előadóművésszel

$
0
0

Olyan hihetetlen és furcsa olykor az élet - csak egy pillanat kell ahhoz, hogy életünk megváltozzék valami hatásara
- legyen az egy dallam, egy dal, egy levél, de akár egy egyszerű  őszinte EMBER is..


Sok esetben kiderül, hogy az ember, akit ismertünk, csak álca és frázisok voltak, és valójában ö valaki más... Ma viszont egy olyan embert mutatunk be, akinek szívében ott lakozik a mosoly és derű. Egy sok oldalú tehetséget, zeneszerzőt, szóvégírót,  énekest egy személyben. A zene számara részben önkifejezés, de ugyanakkor  egy felvállalt társadalmi célú misszió eszköze is.
Dalaival küzd az életükkel vak vágányra került fiatalok lelkeikért. Lényegében minden ami emberi, belefér dalainak tartalmába, szövegeibe, a társadalom elesettjeinek problémáitól kezdve egészen a környezetvédelemig. És természetesen a szerelem is. Életereje,vidámsága példaértékű. Optimizmust, elhivatottságot sugárzó tekintetével sok-sok művésztársát tudta megnyerni különböző produkciókra. Dolgozott Bradányi Ivánnal, Jankai Bélával, Janza Katával, Kaszás Péterrel, Komomyi Zsuzsaval, Koós Jánossal, Kovács Katival, Muck Ferenccel, Zámbó Jimmyvel, Szulák Andreával, Pintér Tiborral és még sok mindenki mással.      
Mindezek mellet egyszerű és őszinte ember.  Ő Dr. Komáromi Pisti. Az, hogy milyen ember is ö valójában, remélem kiderül az alábbi beszélgetésből, amelyben érintettünk sok más érdekes dolgot is…


- Számomra a mai napig hihetetlen sikertörténet a  tiéd, rendőrből lett zenész, zeneszerző, és énekes. Talán ez is bizonyíték arra, hogy micsoda ügyes rendőrök vannak a Magyar Rendőrségnél?
Hamarább zenéltem, mint rendőrködtem és mint tudjuk ez tovább is tart. Már gyermekkorom óta írok dalokat, gitározok, énekelek. A mai napig sosem hagytam abba, bárhol is dolgoztam közben. Ezt a zenélést nem lehet egyik napról a másikra kitalálni, hosszú gyakorlat és munka van mögötte.

-Évekig alig lehetett rólad hallani, mint zeneszerzőről, zenészről, és aztán egyik napról a másikra berobbansz a köztudatba...  Már gyermekkorodban is  készültél a zenei pályára, vagy ez úgy jött az egész magától?
Gyermekként 5 évesen kaptam az első hangszeremet, egy banjo-t. Egész nap csépeltem, szegény szüleim hogy is bírták? A középiskolában suli zenekarunk volt és minden munkahelyemen is volt lehetőségem zenélni. Azután Zámbó Jimmy meghallotta a dalaimat és elkért egyet. Később  elkezdtünk közösen turnézni…

- Sok zenész küzd azzal  a mámorral, hogy esetleg dalai, nem a legjobbak, így nem egyszer, kották, dalszövegek az asztalfiókban hevernek... Sok esetben mások győzik meg a szerzőt hogy amit csinnál, nagyon is jó. Te hogy voltal ezzel?
Járom a saját utam, nem utánzok senkit, csak saját magamra akarok hasonlítani. Ez a nehezebb út, de ez a hosszabb távú és a maradandóbb. A „divat”sztárok felbukkannak, eltűnnek, én meg maradok. Egyébként engem mások győzködtek, hogy jók a dalok. Ha lehetőségem van előadni, akkor már nyert az ügy. Jártak így néhányan rajtam kívül is már. Nem  játszotta őket a rádió sokáig. Én is így voltam. A vidéki bulikra eljárva érzékeltem a sikert, média ide, vagy oda.

-Egy szerző gyakran sokkal több dalt készít, mint ami ráfér egy lemezre. Mi alapján történik a dalok kiválasztása? Ha több dal van, nem lenne jobb rá bízni a közönségre a választást?
Ez nehéz kérdés: mi tetszik nekem és mi a közönségnek. Most például kiadtam egy 19 dalos válogatás albumot. Hetekig törtük a fejünket, mi kerüljön rá és mi maradjon le. Azután az erdélyi kiadó is elkérte, de ott még egy dalt rátettek huszadiknak. Én legszívesebben mindig mindent kiadnék. 106 dalom van levédve és ebből a fele sem jelent még meg.

-Sok zeneszerző sok esetben háttérben marad és csak a dalait ismeri a közönség, meg azokat  a művészeket  akik a dalokat éneklik. Az évek folyamán gondolom sok előadónak írtál dalokat. Kiknek?
Például Lui, Janza Kata, Pintér Tibor, Bodrogi Gyula, Muck Feri, Zámbó Jimmy stb. Volt egy időszak mikor úgy nézett ki, hogy elkéregetik a dalaimat és maradok a háttérben. Közben itt-ott megmutattam, hogy mit írtam és a Jimmy rábeszélt: öregem, ezt Te érzed igazán, hogy mit írtál csináljunk neked egy szóló albumot mi meg kísérünk.

-Úgy tudom zenészkörökben egy zenész sokszor igazi barátokra társakra lel. Te megtaláltad az igazi barátokat?
Meg bizony. Kaszás Péter és Muck Feri nekem olyanok a stúdióban, mint az ikertestvéreim. Nagyon értjük egymást. Szinte nincs is olyan a hazai zenei életben, akivel ne lennék jó viszonyban.

- Említteted, hogy sokszor milyen furcsa az élet és a sors keze - hogy Erdélyben sokat jársz, az összes lemezed ki van adva ott. Már ott tartasz, hogy a sepsiszentgyörgyi világrekorder Ida Aerobic Studio táncol mögötted, nem is kell innen vinni lányokat.Tehát a kapcsolatokat ki kell építeni, de a másik (és nehezebb) dolog ápolni kell őket. Az Erdélyi magyarság nyitottabb a kapcsolatteremtésben mint a Szlovákiában élő magyarok?
Ezt igazán így nem tudom! Talán ott szerencsésen alakult, hogy volt egy Helga nevű négy éves kislány aki balhézott, hogy találkozni akar velem. A szervezők utána jártak és meghívtak. Ott ragadtam. Személyeken múlik az egész. Lehet, hogy pont Rajtad.

- Említetted, hogy Szlovákia viszont eddig teljesen kimaradt. Pedig anyukád Pozsonyban született! Soha nem gondoltál arra, hogy egyszer meglátogasd a felvidéki magyar városokat, falvakat?
Hidd el, megyek ha hívnak. Egyébként Kassa mellett egyszer már felléptem, az nagyon sikerült. Most az egyik polgármester kérte el a CD-met és a főtéren az megy náluk a hangszóróban.

- Most, hogy az Európai Unióban vagyunk, gondolom nagyobb teret és lehetőséget kapnak a zenészek, előadók a közös együttműködésre. Egy zeneszerző általában annak ír dalokat aki öt ismeri, vagy felkéri. Ha most egy szlovák énekes fiú keresne meg, hogy írjál dalt készülő lemezére,  elvállalnád a felkérést? Milyen kritériumokat kell nálad egy énekesnek teljesítenie, hogy szóba kerüljön egy  közös projekt?
Nincs kritérium. Ő viszi a vásárra a bőrét. Ugy kell előadnia a dalt mintha ő írta volna, hitelesen. Szóval az egyéniségének megfelelő nótát kell választania. Szerencsére van miből.

- Ha felkérnének egy segélykoncertre, Románia annak keretén belül Erdély
megsegítésére, elvállalnád?
Már volt ilyen.

- Mára sikeres ember lettél a Budapest TV zenei műsorának házigazdája vagy
sok esetben, lehetőséget adsz új tehetségeknek a bemutatkozásra. De úgy vettem észre, sok esetben olyan magyar előadók nem kapnak lehetőséget, akik már valamit lettetek az asztalra, pl. Téli Márta, vagy Nikola Parov, Yello Rebel, Kamy István, Hajdu, de sorolhatnám tovább...
Épp ezért szoktam a nagy sztárok és a tehetségek egyvelegét műsorra tűzni. Ha van javaslat, várom a CD-t. Meghallgatom, ha beleillik, akkor mehet.

- Egy újságíró és egy TV műsorvezető feladata egy dologban megegyezik. Ha tudja, bármilyen formában támogassa azokat az értékeket, amelyre egy nemzet lehet büszke... Sok esetben büszkék lehettünk olyan zenészekre, előadókra akik merik vállalni a  megmérettetést külföldön, mint pl Király Linda,vagy Leslie Mandoki, vagy mások. Egy biztos, ha TV műsort vezetnék megpróbálnék a néző szemével is azonosulni, valamiben mindig mást,  különlegeset adni...
Ez így van, különleges produkciókat érdemes felkutatni, de attól is különlegesek a nálam szereplők, hogy nem ők folynak a csapból is…

- Sok esetben úgy vettem észre hogy mindazokra a zenei stílusokra amelyeket a kritikusok nem tudnak besorolni, rásütik, hogy "világzene". Ön mit gondol erről? Lehetne sokat vitatkozni már azon is, hogy szerintem eleve csak jó és rossz zene létezik....
Csak jó meg rossz zene van a számomra is. Ezért nincsenek kedvenc előadóim, csak kedvenc produkciók. Ami jó az jó!

- Egyszer, ha lehet, szívesen vezetnék majd műsort Önnel. Szeretném ha a műsor keretén belül teret és lehetőséget tudnánk biztossítani Szlovakiai magyar új tehetségeknek a bemutatkozáshoz. Nagyon örülnék, hogyha együtt tudnánk dolgozni, bármilyen formában,bízom abban hogy  sok új és érdekes tehetséges arcot sikerül majd az  Ön műsorában is be mutatni.
Meglátjuk, mit lehet csinálni, én nyitott vagyok az együttműködésre és remélem eljutunk odáig is, hogy ha Szlovákiába megyek fellépni, helyiek táncolnak majd mögöttem.

- Egy biztos, egy értékes embert ismertem meg. Bízom benne, hogy dalai üzenete eljutnak majd a közönséghez, a rádióba, És hogy tavasszal egy koncertkörút keretében eljut majd hozzánk is és a dalokat már vele együtt énekli majd a közönség. Hiszen dalai őszinte vallomások..

A beszélgetést készítette: Telek Lajos
Fotók-Komáromi István  archiv


Ez a Riport nem jött volna létre támogató nélkül. Egy csésze fekete élvezetért kóstolja meg Ön is a Organó Gold kávét!

{jumi [NZONLINE/addfb.php]}{jcomments on}

Neznámy Ján E. Bor - Ernest Žatko (1907 Žabokreky pri Nitre - 1991 Buenos Aires)

$
0
0

Pred niekoľkymi dňami sme na týchto stránkach uviedli memoáre literárneho kritika Ruda Brtáňa. Jeho oszdy môžeme vnímať i ako modelový príbeh evanjelického intelektuála z XX. storočia, ktorý sa vinou metamorfóz Československa v r. 1938 a 1948 nedočkal profesorskej stoličky a celý svoj život strávil ako osvetár v Matici a neskôr v SAV. Dnes predstavíme jeho generačného druha a protipól, absolventa teológie a katolíckeho literáta Jána Elena Bora - Ernesta Žatka, ktorý sa síce univerzitným profesorom na rozdiel od Brtáňa stal, ale iba na chvíľu. Po rozpustení Slovenského štátu v r. 1945 emigroval s ostatnými matičnými činiteľmi a prebíjal životom ako strážca autoparku a domovník v Buenos Aires.


Podľa údajov Slovenského biografického slovníka sa Ernest Žatko sa narodil v Žabokrekoch pri Nitre. Gymnázium navštevoval v Nitre, teológiu v Prahe, Berlíne a v Lille. Na Filozofickej fakulte UK v Bratislave študoval romanistiku. Už počas štúdií sa angažoval ako publicista, neskôr hlavne v literárnych časopisoch. Od polovice 30-tych rokov patril medzi najlepších literárnych pracovníkov. V roku 1944 univerzitný profesor. Pôsobil ako redaktor, publicista, referent Úradu propagandy. Začiatkom roka 1945 emigroval do Talianska a o tri roky do Argentíny, kde sa zapájal do života slovenskej emigrácie.


Životopis V. Tuku



Publikácia, ktorá sa Borovi-Žatkovi stala zrejme osudnou, bol životopis V. Tuku z. r. 1940.  Na okolnosti jej napísania spomínal tajomník V. Tuku Alfonz Čavoja [1]:
"Bratislava bola prvý raz bombardovaná (8. júna 1941), bomby zasiahli Zimný prístav. Boli tam [v Rajeckých Tepliciach] pred sezónou. Mach mu telefonoval, čo sa stalo. Tuka v ten istý deň išiel do Žiliny k rehoľníkom vyspovedať sa. Podľa Čavoja cítil akúsi vnútornú zodpovednosť za obete, ktoré si vyžiadalo bombardovanie. Nemal podlé vlastnosti, jeho nešťastie
bolo, ako konštatuje autor, to. že mal okolo seba ľudí, ktorých nemal mať... To bolo v čase, keď Dr. Žatku poveril, aby o ňom zostavil brožúru. (Z brožúry vznikla pomerne rozsiahla publikácia - PM)"
Dr. Žatko bol u neho viackrát, viedol s ním rozhovory, zapisoval si informácie ktoré od Tuku získal. Dr. Žatko musel byť informovaný o jeho procese. Vyžiadal si všetky spisy súdneho pojednávania s Dr. Tukom, ktorý sa konal na jeseň 1929. O mravnom profile Dr. Tuku svedčí aj jeho proces. "Opýtal som sa Tuku, či náhodou nehodlá sa revanšovať ľudom, ktorí zinscenovali jeho proces, ktorým môže ďakovat za jeho odsúdenie. On na to záporne pokrútil hlavou a povedal mi, že by to bolo pod jeho úroveň. Povedal mi, že Nemci ponúkli mu možnosť vysporiadať sa s tými, ktorý proces pripravili, ale ja som to odmietol".


Seminár o o Žatkovi-Borovi v Žabokrekoch pri Nitre 9. februára 1997

Biografický ústav Matice slovenskej usporiadal 9. februára 1997 seminár Žatkovi-Borovi v jeho rodisku, ktorého príspevky vydala MS v 25. zväzku Biografických štúdií:

Augustín Maťovčík: Kontúry života a tvorivej aktivity Ernesta Žatka-Bora
Pavol Parenička: Príspevok k dielu Jána Elena Bora (Ernesta Žatka) do roku 1945
Peter Cabadaj: Ernest Žatko-Bor - kronikár slovenskej emigrácie
(A. Maťovčík): Listy E. Žatka-Bora Ľudovi Bešeňovskému


Medailónik a živote a diele starého otca uverejnila na svojom blogu aj vnučka lietráta Veronica C. Zatko:  Jan E. Bor


Poznámky:
[1] Peter Maruniak, "Alfonz Čavoja - osobný tajomník V. Tuku", Slováci v zahraničí č. 29, MS 2012

{jumi [NZONLINE/addfb.php]}{jcomments on}

Állj meg, ember... Érsekújvári hadisírok

$
0
0

Práznovszky Miklós e címet viselő könyvének nemrég megjelent második, bővített és átdolgozott kiadása 256 oldalon foglalkozik az Érsekújvár területén, ill. az érsekújvári születésű vagy illetőségű magyar katonák más helyen található hadisírjaival.



A kötet a szerző saját kutatásai alapján ismerteti Érsekújvár valamennyi létező és már felszámolt temetőjét. Kb. 400 első és második világháborús hősi halott személyére és sírjára vonatkozó adatok 66 képen, ill. ábrán és 24 táblázatban találhatók. Számos, eddig ismeretlen érsekújvári hadisír került felkutatásra, amelyek szintén megtalálhatók a könyvben.

A könyvben megtalálható továbbá valamennyi hadisír részletes adatbázisa, amely a kutató számára elősegíti a keresett hősi halott azonosítását és felismerését. A könyv, amely a Nobilitas Carpathiae kiadásában jelent meg, a 00421 905 943724 telefonszámon rendelhető meg.

 

{jumi [NZONLINE/addfb.php]}{jcomments on}


"Prečo nevznikol československý národ?"

$
0
0

... pýtali sa redaktori posledného minuloročného čísla časopisu .týždeň. "A vari nevznikol?!" mohli by sme odpovedať  parafrázujúc dobrého vojaka Švejka... Ale vypočujme si odborníkov: Csaba G. Kiss tvrdí, že nevznikol, lebo evanjelici tvorili iba pätinu obyvateľstva a všetci ostatní Slováci mali uhorské mentálne dedičtvo. Jan Rychlík tvrdí, že vznik národa predpokladá nielen spoločný či príbuzný jazyk, ale aj spoločné zdieľanie minulosti, zdieľanie kultúrnych hodnôt, či všeobecnú úctu k osobnostiam. Nič z toho nebolo v prípade Čiech a Slovenska splnené. Tibor Pichler súdi, že šlo o experiment, ktorý nebol dostatočne ambiciózny (ako by bola napr. Veľkomoravská republika) a navyše netrval ani dostatočne dlho...


Je zaujímavé, ako sa redaktori Martin Hanus a Jozef Majchrák snažia prísť na koreň i inej veci - ktorú by zdanlivo mal ovládať každý školák -  sporu medzi Štúrom a Kollárom o slovenčinu. Snažili sa tento notoricky konfúzny príbeh podať čo najzrozumiteľnejšie - posúdte sami, ako sa im to podarilo.


24. apríla 1836 keď  už maďarizácia prituhovala, sa vybral Štúr s priateľmi na Devín, kde plamenne rečnil o Veľkej Morave a zašlej sláve. Potom zišli do hostinca na morku.

Evanjelici hovorili češtinou (s rôznymi prívlastkami),  ale Slováci ako keby zaspali v minulých storočiach. Štúrovci si uvedomovali, že musia čeliť stúpajúcemu maďarizačnému tlaku a ideológii, ktorá so slovenskosťou v Uhorsku nerátala. Keďže v Uhorsku žili 2 milióny Slovákov a 4 milióny Maďarov (v skutočnosti podľa rakúskeho sčítana z r. 1850  1.739.000/4.812.000),  Štúr oprávnene volal po národnej a kultúrnej emancipácii.
V r. 1840 sa gen. inšpektorom evanj. cirkvy stal gróf Karol Zay, ktorého cieľom bolo podriadiť evanjelikov Kalvínom. "Medzi nami a Maďarmi hrozný boj nastáva: oni nám ho vypovedali výslovne na život a na smrť" súdil Štúr.

Štúrovci písali články do časopisu Květy (keďže po česky poriadne nevedeli) so slovakizmami, ktoré im neprechádzali. To ich pokorovalo. V r. 1843 sa rozhodli konštituovať spisovný jazyk na základe stredoslovenčiny pretože domáci jazyk "hýbe srdce a budí myseľ". Štúr bol pod tlakom maďarizátorov na konci r. 1843 odvolaný z funkcie námestníka profesora na lýceu (v skutočnosti "pomocný profesor bez nároku na plat" a "maďarizátori" boli samotní slovenskí evanjelici).

Uhorskí cenzori v r. 1845 nepovolil Štúrovi vydávanie novín, viedenskí áno. Začala tlačová vojna  medzi Štúrom a Kollárom plná osočovania a invektív v tom čoraz nepriateľskejšom uhorskom svete. Osobný spor netrval dlho, lebo aktéri umreli mladí.

Po vzniku ČSR politika a menovite Milan Hodža, stranil Kollárovi proti Štúrovi, a vyslovil názor, že motiváciou k slovenčine bola snaha nakloniť si hornouhorských zemanov. Škultéty oponoval, vraj Maďari rovnako neradi videli slovenčinu ako češtinu. V masarykovskej republike sa húževnato propagovala téza o československom národe, čoskoro však bolo jasné, že vyhral Ľudovít Štúr...


Toľko príbeh o slovenčine prerozprávaný dvomi novinármi renomovaného týždenníka. Má mnoho spoločného s textom v Čítanke pre 4. ročník ZŠ.

Za povšimnutie stojí samotná frivolná idea sa púšťať do podobnej témy a ešte takýmto spôsobom, ako aj dva typy logických defektov, ktoré robia už tradične robia celý príbeh ťažko zrozumiteľným.

Prvý defekt je používanie logiky paradoxu: "Zdalo sa... boli to však plané nadeje", "húževnato sa propagovala téza... čoskoro však už bolo jasné", atď. Keďže dejinné udalosti sledujú lineárnu vnútornú logiku, podobný spôsob výkladu vyvoláva v čitateľovi rozpaky.

Druhý defekt je chronický: Všade, kde chýba zrozumiteľný motív, si autori pomohli "maďarizáciou". Dávno pred vyrovnaním 1867/68, dávno pred založením/zatvorením Matice i troch slovenských gymnázií, dávno pred Apponyim a Černovou.  Aj z toho dobre vidno, že v prípade "maďarizácie" nejde o žiadnu reálnu historickú skutočnosť (nanajvýš ak o zrkadlenie vlastných odstredivých snáh), a tento perzekučný blud bol evanjelikmi kultivovaný ako fundament pre konštrukciu vlastného politického programu a vydieranie národnostne vlažného katolíckeho kléru a zajedno a ovládnutie katolíckej väčšiny obyvateľstva.

Všetky "jazykové zápasy" uvádzané vyššie sa týkali sotva pätinového obyvateľstva Horniakov, aj to len ich úzkej vzdelanej vrstvy. Ich dobrodením i prekliatim bola pročeská kultúrna tradícia. Ich elitu tvorilo niekoľko príbuzensky previazaných famílií pobelohorských českých exulantov,  ktorí sa kultúrne ani politicky nikdy s Uhorskom nestotožnili a ktorí vďaka svojej vzdelanostnej prevahe nad okolitým slovenským obyvateľstvom získali vedomie určitého mesianistického poslania - pričlenenia poblúdených uhorských Slovanov k Slávii, t.j. k Čecho-Slávii.

Na druhej strane ich relatívna málopočetnosť  v rámci jazykovo-etnickej komunity na Horniakoch, ich neustále dobiehala. Jazykovou reformou a zavedením turčianskomartinského jazykového úzu sa síce postavili do čela "národného" pohybu na Horniakoch, vo chvíľach masovej mobilizácie však už nemali šancu udržať na jej čele...

Ak ste teda nedostali odpoveď na otázku prečo sa Štúrovci v r. 1843 rozhodli pre slovenčinu, nezúfajte.  Doba ešte nedozrela, aby redaktori .týždňa začali skúmať slovenčinu ako nástroj na získanie (a udržanie) politickej moci. Možno v budúcom čísle...

{jumi [NZONLINE/addfb.php]}{jcomments on}

MKDM Memorandum 1992-ből: Az egyhelyben topogás emlékezete

$
0
0

Pártok alakulnak, oszlanak, egyesülnek-válnak, s mindez történik anélkül, hogy a legkisebb szükségét érezné bárki is az utóbbi két évtized tevékenységével való elszámolásra. Vannak persze politikusok, akiknek 20-év múltával eszükbe jutnak fontos dolgok, amelyeket annak idején elfelejtettek közölni választóikkal,  a legjellemzőbb azonban a kegyes feledés.


A Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom 1992. októberi Memoranduma kiváló alap lehetne az önvizsgálatra. A 14 pontot újraolvasva szembetűnő, mennyi reális probléma mellé került habókosan irreális megoldási javaslat. a A memorandum szerzői jóformán minden problémát törvénymódosításokkal  szerették volna megoldani. Rejtély, hogyan gondolták rábírni az identitás-zavaros szláv nemzetállamot minderre... Vagy talán maguk sem gondolták mindezt komolyan...

Ami viszont teljesen hiányzik a dokumentumból, az a közösség belső kohéziójának,  önszerveződésének kérdése. Egyetlen pont sem foglalkozik a pártsemleges nyilvánosság biztosításával, a kultúra és tanügy védelmével a pártpolitikától. Nem jelenik meg igény  a korrupció és a megélhetési politizálás kivédésére sem. Ezek ilyen idők voltak, ilyen programokkal...

{jumi [NZONLINE/addfb.php]}{jcomments on}

Na margo jedného čitateľského listu...

$
0
0

Jeden z našich čitateľov sa s nástojčivosťou jemu vlastnou už dlhšiu dobu dobíja odpovedí na svoje otázky, v snahe vyvrátiť akékoľvek ďalšie špekulácie o maďarizácii...


Čitateľ píše:
Ešte raz teda, uvádzam svoje otázky, na ktoré si mi zabudol odpovedať:
1. Uhorské vlády od r. 1867 uznávali existenciu slovenského národa?
2. Dalo sa v Uhorsku do r. 1918 študovať na gymnáziu, vysokej škole, alebo univerzite v inom jazyku, ako maďarskom? (napr. po Slovensky?)
3. Boli všetky úradné tlačivá vydávané aj v jazykoch iných národov a národností, ktoré obývali Uhorsko, alebo len po Maďarsky? (mám na mysli, rodné listy, rozhodnutia súdov, vysvedčenia, pasy a pod.)
4. Ak Uhorsko bolo štátom viacerých národností, prečo uhorský ministerský predseda Sándor Wekerle, ešte ani 15.10.1918 nesúhlasil s federalizáciu monarchie, ktorú navrhoval kráľ Karol IV.?

A na záver dodáva:
Nájsť odpoveď bude zrejme pre Teba hračkou a tým definitívne vyvrátiš akékoľvek ďalšie špekulácie o maďarizácii a dokážeš, že maďarizácia je perzekučný blud.


Asi nemusím zdôrazňovať, že záver je mienený ironicky, v skutočnosti si vyžaduje sizifovské úsilie vyvrátiť systém bludov, ktoré cielene vytváralo niekoľko generácií viac či menej talentovaných učiteľov, jazykovedcov, historikov a propagandistov a súčasne odkryť stopy, ktoré tíže starostlivo zamietli...

Otázka 1. Uhorské vlády od r. 1867 uznávali existenciu slovenského národa?

Odpoveď: Nepochybne áno. Veď vláda vydávala noviny v slovenčine, prekladala zákony do slovenčiny, udržiavala slovenské štátne a prispievala na slovesnké cirkvené ľudové školy. Stabilizovala spisovný jazyk (preklady, jazykovedné práce Czambelove, preklad biblie do slovenčiny). Pokiaľ viem, nikto nikdy nespochybňoval existenciu Slovákov ako etnika na území Horniakov, zákon o právach národností (XLIV. 1868 t.c. ) explicitne potvrdzuje že štát uznáva existenciu národností. Súčasne štatút "politického národa" vyhradzuje pre štátny národ, ktorý tvorí ľud celej krajiny:
Poneváč veškerí občania Uhorska už dľa základných zásad ústavy tvoria v politickom ohľade jedon národ, nerozlučiteľný jednotný národ uhorský, ktorého je každý občan vlasti, bár by ku ktorejkoľvek národnosti patril, rovnoprávnym údom;  poneváč ďalej rovnoprávnosť táto len ohľadom úradnieho užívania rozličných v krajine panujúcich rečí, a len na toľko podrobená byť môže zvláštnym predpisom, na koľko potrebným to činí jednota krajiny, výkonná možnosť správy a rídzenia a náležité vysluhovanie spravedlivosti: ostane úplná rovnoprávnosť občanov ohľadom všetkých iných pomerov neporušenou, a len ohľadom úradnieho užívania rozličných rečí slúžiť budú za smerodajné nasledujúce pravidlá...

Otázka 2. Dalo sa v Uhorsku do r. 1918 študovať na gymnáziu, vysokej škole, alebo univerzite v inom jazyku, ako maďarskom? (napr. poslovensky?)

Odpoveď: nepochybne áno.

Slovenská historiografia tvrdí, že zrušením troch gymnázií po r. 1867 zanikla výuka v slovenčine na stredných školách. Zo Šrobárových pamätí vieme, že sa na hodinách robili preklady zo slovenčiny do maďarčiny. Takže neboli to jednojazyčné gymnáziá v dnešnom ponímaní. Vieme takisto, že na evanjelických lýceách prebiehala výuka aj v slovenčine (resp. češtine). Vieme tiež, že náboženstvo sa na gymnáziách v Lipt. Mikuáši, B. Bystrici a zrejme aj inde po celý čas vyučovalo po slovensky. Vieme, že v banskobystrickom gymnáziu (Kmeť) a zrejme aj inde bola slovenčina zavedená ako pomocný vyučovací jazyk.  Niektoré školy ostali po celý čas nemeckojazyčné - napr. evanjelické lýceum v Kežmarku, či Banská akadémia v B. Štiavnici. Univerzity boli (až do zriadenia Alžbetínskej univerzity v Bratislave) pokiaľ viem iba dve: v Budíne a Kolozsvári, teda v maďarskej rečovej oblasti. Budapeštianska univerzita, pokiaľ viem, mala katedru slovanských jazykov. (Viedenská takisto, a nezabúdajme ani na Prahu).

Spolu s tým, je otázka jazyka výuky na školách značne dezinterpretovaná 80 ročnou (česko)slovenskou indoktrináciou. Predovšetkým si uvedomme, že v XIX. storočí človek ovládajúci jednu reč nemohol byť považovaný za vzdelaného. Študenti typicky navštevovali postupne niekoľko škôl s rôznymi vyučovacími jazykmi a poznali bežne 3-4 jazyky. Už od útleho veku sa deti posielali na "premienky" do inorečových oblastí krajiny, aby sa naučili jazyk. Jazyková separácia, potláčanie prirodzeného multilingvizmu, prišli až s československým režimom v rámci celkovej kultúrnej barbarizácie a civilizačného regresu.

Otázka 3. Boli všetky úradné tlačivá vydávané aj v jazykoch iných národov a národností, ktoré obývali Uhorsko, alebo len po maďarsky? (mám na mysli, rodné listy, rozhodnutia súdov, vysvedčenia, pasy a pod.)

Odpoveď: nepochybne áno

Rodné listy:
Predpokladám, že ich vystavoval farár v jazyku danej náboženskej obce.

Vysvedčenia:
Zo spomienok Ruda Brtáňa (Ľudová škola v Hybiach, šk. roky 1914-1916)

"Okrem fotografií nám pán učiteľ Búľovský rozdal žlté, viazané maďarsko-slovenské vysvedčenie: Ellemi népiskolai Ertesitô konyvecske, Uvedomenie o školskom pokroku, Brtáň Rudo, žiak ev. a. v. ľudovej ško­ly. V rubrike Hovorí maďarsky? stojí: Nem. V ďalšej je, že vravím: Totul, po slovensky. Za prvý rok som dostal v škole z mravov a z pilnosti discéretes, chválitebný, a v ostatných predmetoch kitiinö, čo znamená výbor­ný, a práve tak v náboženstve, cvičení umu a reči, v čítaní, písaní, maďar­skej reči, v počtoch, kreslení, speve, v zručnosti a telocviku. Také isté svedectvo som dostal aj o rok v druhej triede, čo sa pre vojnu skrátila. Ani dníček som ani v prvej ani druhej nevymeškal, tak dobre som ja v škole bojoval..."

Zákony:



Súdne pojednávania: áno, vieme, že napr. ružomberský proces prebiehal po slovensky.
Rozhodnutia súdov: neviem. Každý úradný list bol však poštár povinný preložiť adresátovi, ak mu ten nerozumel.

Pasy: netuším. Ale nie je vylúčené, že rakúsko-uhorské pasy boli v nemčine a francúžštine.

Otázka 4. Ak Uhorsko bolo štátom viacerých národností, prečo uhorský ministerský predseda Sándor Wekerle, ešte ani 15.10.1918 nesúhlasil s federalizáciu monarchie, ktorú navrhoval kráľ Karol IV.?

Odpoveď: Češi si federalizáciu nevynútili svojimi postojmi v r. 1848/49 a v r. 1918 už bola táto otázka neaktuálna. Najväčší prívrženec federalizácie monarchie bol následník trónu (s ktorým bol v kontakte aj M. Hodža) - federalizáciu monarchie teda nepochoval Wekerle, ale Gavrilo Princip... Navyše si uvedomme že ani nie 3 týždne po inkriminovanom Wekerleho prejave už Károlyi vyhlásil republiku a teda nezávislosť od Viedne.


Na oplátku by som si ja rovnako dovolil požiadať váženého čitateľa o odpovede na štyri otázky:

Otázka 5. Ak mala maďarizácia existovať, logicky musela mať začiatok a koniec. Kedy začala a kedy skončila?

Otázka 6. Ak bola násilná maďarizácia prejavom národnostného útlaku a prenasledovania, sú známe nejaké vonkajšie prejavy tohoto násilia? Bol niekto v súvislosti s touto, alebo inou formou národnostného útlaku v Uhorsku zbavený občianskych práv, majetku, vyhnaný z domova, nedajbože zbavený života? Existuje nejaké svedectvo, alebo spomienky kohokoľvek, kto bol násilne pomaďarčený a popisuje svoje traumatické zážitky s tým spojené?

Otázka 7. Ak by bola maďarizácia traumatickým zážitkom Slovákov a súčasne by boli presvedčení, že zapríčinila rozpad štátu, dopustili by sa nepomerne drastickejších neprávostí na národnostiach v Československu?

Otázka 8. Existuje množstvo pamfletov od Kálala, Ivanku, Setona-Watsona a iných, v ktorých ostro odsudzujú liberálny režim v Uhorsku, predovšetkým jeho národnostnú politiku. Spomínate si, že by títo, alebo ďalśí autori porovnávali uhorskú národnostnú politiku s akýmkoľvek iným štátom, alebo uviedli akýkoľvek iný štát ako vzor hodný nasledovania v oblasti národnostnej politiky?

Srdečná vďaka! :-)

{jumi [NZONLINE/addfb.php]}{jcomments on}


Ako Esterházy nedá spávať anonymom... (aktualizované)

$
0
0

Naše stránky sú často miestom stretávania rôznych názorov a komentárov, niekedy podnetných. V súvislosti s článkom ruskojazyčného autora z lotyšského servra, ktorý sme nedávno priblížili našim čitateľom, jeden z anonymných komentátorov (Jaro) odhalil vážnu neznalosť autora, ktorý v súvislosti s povojnovou perzekúciou Maďarov uviedol  i prípad Esterházyho.


K. Gajvoronský písal: ...stojí za zmienku, že jediný poslanec Slovenského snemu, ktorý v r. 1942 hlasoval proti deportáciám Židov do nacistických koncentrákov bol ... predseda Maďarskej strany na Slovensku János Esterházy. "Hanbím sa za vládu krajiny, ktorej členovia sa považujú za zbožných katolíkov", — vyhlásil Esterházy. V r. 1944 Esterházy zachránil stovky Židov, Čechov, Slovákov a Poliakov. Gestapo po ňom vyhlásilo pátranie. To všetko nezabránilo Čechom zatknúť grófa zdržiavajúceho sa na Slovensku. Esterházy bol odsúdený na doživotie a zomrel vo väzení v r. 1957.

Anonymný Jaro má však na vec principiálne iný názor, ktorý navyše silno koreluje s listom piatich aktivistov z 19.12.2011, ktorý v mene židovských organizácií na Slovensku protestovali proti udeleniu vyznamenania Esterházymu za záchranu Židov počas 2. svetovej vojny.

Jaro sa pomerne rezolútne domáhal odpovedí na svoje otázky "celkom konkretne" a výmenou veĺkoryso ponúkol možnosť pýtať sa ho na čo len chceme. Azda sa neurazí, ak túto ponuku nevyužijeme...

Téza, ktorú K. Gajvoronský vo svojom článku načrtol, by sa dala zhrnúť  takto: János Esterházy bol významný tým, že ako jediný poslanec slovenského snemu nehlasoval za deportáciu Židov a že pomáhal rasovo a inak prenasledovaným pri hľadaní bezpečného útočiska.

Jaro spísal otázky, ktoré - ako verí - uvedú veci na pravú mieru a demaskujú maďarského grófa ako predstaviteľa fašistického režimu spoluzodpovedného za holokaust na Slovensku. Nižšie  uvádzame otázky a v miere skromných síl sa pokúsime o odpovede na ne.

Otázka 1. Hlasoval Esterhazy opakovane za zákony, ktorými boli Židia pozbaveni majetku a obcianskych prav?
Odpoveď:
Žiaľ z otázky nie je jasné ktoré zákony má autor presne na mysli. Najčastejšie sa v tejto súvislosti spomína ústavný zákon zmocňovací (č 210/1940 Sl. z.). Odhlasovali ho všetci poslanci Slovenského snemu včítane Esterházyho. Odpoveď teda znie: Áno Esterházy hlasoval minimálne v tomto a možno aj v ďalších prípadoch za zákony, ktoré zbavovali Židov majetku.
Keďže však československý režim po r. 1918 kontinuálne podnikal kroky a prijímal zákony, ktorými zbavoval určité skupiny obyvateľstva majetku a občianskych práv, táto otázka je  zmätočná v kontexte deportácií židovského obyvateľstva do vyhladzovacích táborov v r. 1942  a irelevantná pri skúmaní Esterházyho zásluh o záchranu životov rasovo prenasledovaných.

Námietka anonyma:
Porovnavanie 1.CSR s rezimom a podmienkami v ktorych prebiehal holokaust na Slovensku je celkom neprimerane.

Reakcia:
Plne súhlasím a preto to ani nerobím. Naopak porovnávanie Šrobárom podnecovanej vlny pogromov v r. 1918-19, alebo pozemkovej reformy s arizáciami je nanajvýš primerané.[7] To že pojmy arizácie a holakaustu programovo zamieňate, alebo spájate, je Váš osobný deficit. Zbytok vašich námietok v tejto veci - keďže ide o voľné fantazírovanie na náhodné témy -  ak dovolíte, vynecháme.

Otázka 2. Podporoval ich aktivne svojimi prejavmi?
Odpoveď:
Keďže z otázky (a rovnako z "listu piatich") nie je jasné o aké prejavy má ísť, odpoveď nevieme.

Námietka Anonyma/ Reakcia:
Neuvádzame kvôli rovnoznačnosti s pôvodnou nedostatočnou otázkou.


Otázka 3. Schvaloval a verejne podporoval nariadenia vlady, za ktore nemal moznost hlasovat?
Odpoveď:
Keďže vláda konala v týchto prípadoch na základe zmocňovacieho zákobna (ak  má autor na mysli pod "nariadeniami vlády" toto) a zmocňovací zákon odhlasovali poslanci snemu ako je uvedené v bode 1. , aj Esterházy je plne zodpovedný za všetky dôsledky, ktoré Carte Blanche poskytnutá vláde V. Tuku spôsobila. Keďže sa však zmocnenie netýkalo deportácií, ale majetku, otázka je v kontexte nami skúmanej veci - Esterházyho zásluh o záchranu životov rasovo prenasledovaných nie relevantná.

Námietka anonyma:
Autor sa myli, ak sa domnieva, ze perzekucie Zidov, ktore tu prebehli aj na zaklade zakonov schvalenych Esterhazym je mozne nejakym sposobom akceptovat a neprijatelny je len samotny akt vystahovania. Autor opakovane ignoruje zavery vyskumu holokaustu v SR, ktore jednoznacne dokazuju, ze arizacia a deportacie nie su 2 nezavisle udalosti. Je potrebne sa spytat, na zaklade akeho modelu si sam Esterhazy predstavoval dalsiu existenciu niekolko desattisic ludi. Umiestnenie takehoto mnozstva ludi v pracovnych taboroch v SR je nerealistcke a skoncilo by tiez humanitarnou katastrofou.

Reakcia:
Určite možno miesto jasného pomenovania vinníkov konštruovať rôzne domnelé kauzality a klásť sugestívne  (ak má na ne niekto dostatočne silný žalúdok) otázky o tom, či nie je okradnutého vskutku lepšie rovno zabiť, aby sa zbytočne netrápil...   Esterházymu asi nerobilo až taký problém vžiť sa do úlohy olúpených Židov, veď čsl. pozemková reforma neobišla ani galantskú vetvu Esterházyovcov a prihodili sa azda aj nejaké pogromy na bratislavskú redakciu ním vydávaných novín a kancelárie jeho strany. Keďže ČSR si od svojho vzniku programovo a v niekoľkých vlnách kupovala lojalitu väčšiny majetkom odňatým menšine, arizáciám sa nikto príliš nečudoval. Nikto predsa neskrýval, že slovenské hospodárstvo má prejsť do slovenských rúk a Slováci majú vo svojom štáte právo na väčší krajec chleba[6]. Neviete si spomenúť na nikoho, kto by proti arizáciam protestoval (a zjavne si nevedia spomenúť ani autori "listu piatich").


Otázka 4. Dialo sa tak aj v case najtvrdsich perzekucii?
Odpoveď:
Ak má autor pod "najtvrdšími perzekúciami" na mysli životy desaťtisícov ľudí, ktorí boli zo Slovenska do vyhladzovacích táborov deportovaní, potom toto obdobie trvalo od marca do októbra 1942 a v tomto období sa hlasovalo i o ústavnom zákone č. 68/1942 (15. mája 1945) kde Esterházy sa ako jediný z poslancov postavil proti deportáciám Židov.

Námietka Anonyma:
Ako bolo uz uvedene, dialo sa tak v case odrezania poslednych unikovych ciest (zabavenie pasov) a v case ked museli odovzdat supis svojho majetku. Zo strany Esterhazyho ide o neospravedlnite lny cin.

Reakcia:
Obvyklé zástupné úvahy na odťažité témy. Teraz by sme podľa Anonyma mali napríklad zauvažovať o tom, o koľko je odrezanie posledných únikových ciest horšie ako odrezanie prvých a či je horśie odobratie rádia, alebo pasu...


Otázka 5. Boli deportacie systematickym dosledkom toho, ze boli Zidia pozbaveni majetku a nie nahodnym vycinom "radikalov"?
Odpoveď:
Pozbavovanie majetku Židov, ale i iných skupín obyvateľstva začalo v ČSR už od r. 1918. Prvýkrát boli Židia systematicky vylúpení vo vlne pogromov a štátom organizovaných rabovačiek v r. 1919 [1], keď bola dôkladne ožobračená veľká časť židovského obyvateľstva. Ďalšou vlnou bolo štátom organizované scudzenie pozemkového vlastníctva (tzv. čsl. pozemková reforma), ktoré sa týkalo neslovanských majiteľov an bloc, teda nielen Židov. Cez vojnu potom priśli arizácie, po vojne scudzenie všetkého nehnuteľného majetku Nemcov a Maďarov, od r. 1945 znárodnenie vybraných odvetví priemyslu a bánk, po r. 1948 znárodnenie všetkých podnikov a odňatie pôdy roľníkom v rámci kolektivizácie. Ako vidíme, deportácie nenasledovali po scudzení majetku automaticky a okrem holokaustu sa udiali len v prípade Nemcov po vojne, kde bolo ale prvoradým cielom samotné vysídlenie odsúhlasené veľmocami v Postupimi.

Autor sa explicitne nepýta, ale práve sem patrí aj zodpovedanie otázky, akú úlohu hral antisemitizmus pri okrádaní a deportáciách Židov na Slovensku v r. 1942.  Predovšetkým je potrebné povedať, že antisemitizmus je fenomén prílomný v Európe 2000 rokov - rovnako dlho ako katolícka cirkev sama.  Vieroučný základ prenasledovania Židov poskytujú evanjeliá: A všetok ľud odpovedal: "Jeho krv na nás a na naše deti!" (Mt-27-25).  Antisemitizmus bol trvalou súčasťou európskej kultúry, ktorá vyrastala z kresťanských koreňov. Z toho ale vyplýva, že vysvetliť deportácie nejakým náhlym vzrastom antisemitizmu nemožno, ten tu bol (a je [2]) stále.

Námietka Anonyma:
Pokusy porovnavat 1.CSR s obdobim budovania narodneho socializmu na Slovensku treba odmietnut en block. Je prekvapujuce, ako jednym dychom odsudzuje cesko-slovensku pozemkovu reformu ale obhajuje cloveka, ktory hlasoval za arizacie.

Reakcia:
Naopak, porovnávať treba a žiaľ aj je čo. Veď ak sú tie režimy diametrálne odlišné, hravo to ich porovnaním dokážete. Iba že by až také odlišné neboli... Ja vôbec neobhajujem nikoho, kto HLASOVAL ZA arizácie. Len mi je divné, že ani Vy, ani autori "listu piatich" sa nepozastavujú nad tým, že NIKTO NEHLASOVAL PROTI. Až si vyriešite tento rébus, pochopíte, prečo bol Esterházy hrdina...


Otázka 6. Bola 15.5.1942 bola uz polovica Zidov deportovanych pred povstanim v koncentrakoch?
Odpoveď:
Vláda na čele s V. Tukom začala deportácie už v marci 1942. Ústavný zákon z 15. mája tieto kroky spätne legalizoval. "Hlavné je, že Židia budú vysťahovaní a že sa to deje zákonitou cestou." uzatváral svoj úvodník denník Gardista v reportáži o zasadaní snemu[3]. Otázka má azda relativizovať význam hlasovania o ústavnom zákone, vraj o deportácie vtedy už nešlo, tie už boli beztak v plnom prúde (tento argument je aj v "liste piatich"). Je  naozaj možné že 15. mája už o deportácie nešlo: išlo o ich zastavenie. A hlavne: iślo o prevzatie zodpovednosti za ne.  A hoci "už o nič nešlo", jedine Esterházy sa postavil proti.

Námietka Anonyma: Tvrdenie, ze jedine Esterhazy za zakon nehlasoval je opakovanou a vedomou lzou. Aj s vami "recenzovanej" knihy "Nacizmus, holokaust a slovensky stat" naviac vyplyva, ze motivaciu pre hlasovanie "za" nemusela byt snaha Zidov deportovat ale naopak volba mensieho zla, t.j. miesto nelegalych deportacii mat zakon, ktory stanovuje jasne pravidla a umoznuje chranit aspon vybrane skupiny. Pripominam, ze autora ste ospievali ako experta na holokaust. Jeho nazor na samotneho Esterhazyho vsak kupodivu ignorujete.

Reakcia:
Ak dovolíte, budem viac dôverovať spravodajstvu dobovej tlače z dňa nasledujúceho po hlasovaní, než práci dnešných - nepochybne celkom slobodných vo svojich záveroch a ani najmenej existenčne nevydierateľných - trúženikov historickej obce. Už citovaný článok v denníku Gardista písal:
Redaktori, ktorí si všímali hlasujúcich, lebo veď celý záujem sa sústredil nato, presvedčili sa o tom, že okrem jedného hlasovali všetci poslanci. Kto nehlasoval, bol to jedine poslanec Esterházy. Táto skutočnosť a výsledok hlasovania je najlepšou odpoveďou na poplašné nepravdy. Čo sa týka Esterházyho, tu, prirodzene nemožno vidieť nijaké zásady. Poslanec Esterházy si nechal ruky v lone a nehlasoval z príčin, ktoré nemajú a nemôžu mať nič spoločného ani s domácou, ani so zahraničnou politikou.
Zdá sa že Esterházy bol v sále, nezodvihol ruku a bol jediný čo tak (ne)učinil. Schválne som si pozrel aj nasledujúce čísla onoho denníka, ale žiadny z poslancov snemu nepožiadal o tlačovú opravu, žeby sa chcel k Esterházymu pridať. Po vojne sa ich potom prihlásilo viac a hneď si svoje verzie aj miestoprísažne navzájom dosvedčili...

Otázka 7. Nesie poslanec zodpovednost za svoje verejne prejavy a hlasovanie?
Odpoveď: Áno.
Zodpovednosť za deportácie Židov prevzali na seba poslanci slovenského snemu, ktorí ústavný zákon odhlasovali a ústavní činitelia, čo zákon následne parafovali: Tiso, Sokol, Tuka, Mach, Pružinský, Sivák, Medrický, Fritz, Čatloš.

Námietka anonyma: Podpis ineho poslanca nezbavuje Esterhazyho jeho vlastnej viny.

Reakcia::
Iba ak by bola jeho vina vo Vašich očiach práve v tom, že nebol ani medzi tými čo deportácie odhlasovali, ani medzi tými, čo ich za vládu a prezidenta parafovali...


Poznámky na záver:

Samotná diskusia pod článkom bola zaujímavá, keďže postupne odkrývala detaily a vnútornú logiku scenára, ktorý sa v spoločenskom diskurze využíva na zahmlievanie zodovednosti za deportácie Židov v r. 1942 a relativizáciu zásluh J. Esterházyho pri záchrane rasovo prenasledovaných.

Naratíva

Na konkrétnom hlasovaní Esterházyho 15. mája 1942 nezáleží. Záleží na predchádzajúcom hlasovaní o  zmocňovacom ústavnom  zákone zo sept. 1940 (č 210/1940 Sl. z.), alebo na hlasovaní pred-predošlom o samostatnosti SR z marca 1939 (č. 1/1939 Sl. z.), alebo záleží na iných bližšie nešpecifikovaných vyhláseniach "ktoré sú v archívoch", prípadne záleží na absencii protestov - lebo "vtedy a tam sa rozkrúcal mlyn, ktorý obete zomlel".

Toto je aj hlavná argumentačná niť aj "listu piatich". Táto metóda sa snaží vykoľajiť diskusiu tak, že miesto skúmania exaktných výsledkov konkrétneho hlasovania buduje subjektívne kauzálne väzby. Zodpovednými za deportácie odrazu nie sú tí, ktorí ich odhlasovali plus tí čo zákon následne podpísali ale (a možno hlavne) iní. Adresná vina sa odrazu distribuuje svojvoľne na hocikoho, napríklad práve na jediného poslanca, ktorý nehlasoval za.

Ak chce niekto skúmať, "kto mlyn roztáčal" nikdy neskončí, a zodpovednosť postupne rozdistribuuje na celé ľudstvo včítane obetí: ak boli deportácie dôsledkom zmocňovacieho zákona, potom ten bol len dôsledkom 14. marca 1939, ktorý bol len dôsledkom 6. októbra 1938 (v tomto bode sa medzi vinníkmi ocitne už aj pražská vláda a parlament). Aut. snem ale volili všetci občania na Slovensku, takže vinní sú už úplne všetci včítane bud. obetí. Asociovať môžeme aj ďalej do histórie - na pogromistické prejavy Šrobárove v r. 1919, na Hlinkov antisemitizmus, na protižidovské pogromy v stredoveku až po evanjelistu Matúša, ... skrátka donekonečna. Kto hľadá "tých, čo roztáčali mlyn", v skutočnosti žiadnych reálnych vinníkov pomenovať nechce.

Falošné kauzality, ktoré podsúvajú autori "listu piatich"
1. Atisemitizmus priviedol k deportáciám. Miesto dokazovania zodpovednosti za deportácie skúmajú, či bol Esterházy antisemitom
2. Ulúpenie majetku zmocňovacím zákonom automaticky priviedlo k deportáciám. Miesto dokazovania zodpovednosti za deportácie skúmajú, či Esterházy hlasoval za zákony o vyvlastňovaní majetku Židov

Ďalšie neadekvátne predstavy, ktoré podsúvajú autori "listu piatich"

1. Poslaci slovenského snemu boli odsúdení podobne ako Esterházy (trest smrt v r. 1949 zmenený na doživotie):Pravdepodobne ste nebol informovaný, ze pred Národný súd v roku 1946 a 1947 (komunizmus bol nastolený až v roku 1948) boli postavení všetci predstavitelia vojnového Slovenského štátu za spoluvytvárame antidemokratického a fašistického režimu. Pre porovnanie pozri [4]

Námietka anonyma:
Na tom, ze bol Zatko ako clen ilegalnej SNR a spoluorganizato r SNP oslobodeny nie je vobec nic cudne.

Reakcia:
Príkladov je nespočet. Spomína dcéra poslanca Miloša Vanča Ružena:
Po vojne mnohí, čo sa za vojny angažovali, zutekali, nuž ušlo sa tomu, kto ostal. Martin oslobodzovala rumunská armá­da a ako otec stál pred domovou bránou v kožúšku a baranici a díval sa, čo sa robí, tak ho rovno stade zobrali obezeťáci, to znamenalo Reicinovo OBZ, a odlifrovali do Popradu (peši po Východnú, odtiaľ na rebriniaku), kde Reicin sídlil. V Poprade ho celý mesiac bez vyšetrovania držali v akejsi opustenej to­várni. Neskôr ho deportovali do Prahy, kde oňho, ani o ostat­ných, s ktorými ho ta priviezli, nik nejavil záujem. Pobudol tam vyše mesiaca, nato sa ocitol v Bratislave. Tam na Ľudo­vom súde vystupoval ako obžalobca otcov spolužiak Dr. Igor Daxner. Keďže z Martina poslali o otcovi osvedčenie o ob­čianskej bezúhonnosti, z väzby ho prepustili. [5]

2. Vykresľovanie Esterházyho ako "predstaviteľa fašistického režimu", chráneného imunitou. Pritom už v r. 1943 bol za výrok že "slovenský štát je švindeľ" obvinený z ohovárania Slovenska a zbavený parlamentného mandátu.

3. Kladenie rovnítka medzi akciami pomoci prenasledovaným a predávaním výnimiek samotnými zodpovednými za deportácie (hlasovali za ne, alebo ich podpisovali):
Eszterházy možno pomohol niekoľkým Židom pred deportáciou, ale takmer všetci
príslušníci vtedy vládnucich politických elít (vrátané prezidenta Tisa i tých najradikálnejších
antisemitov) mali pod ochranou nejakých "svojich" Židov. Títo ľudia nič neriskovali,
pretože mali imunitu a v porovnaní s mnohými radovými občanmi - záchrancami
neriskovali svoje životy a životy svojich rodín.

4. Hlavná a generálna falošná predstava, ktorú autori "listu piatich" podsúvajú je tá, že ich pretenzie sú podložené reálnymi alternatívnymi postavami, ktoré ich spĺňajú. Budia dojem, že poznajú iných príslušníkov slovenskej politickej elity, ktorí urobili viac pre rasovo prenasledovanýc h ako Esterházy, prípadne hlasovali za menej zlých zákonov ako on... Autori majú nepochybne plné právo posudzovať činy kohokoľvek podľa vlastných kritérií, len tu sa zdá že si  zo slovenskej politckej triedy nevedia spomenúť na nikoho,  kto by ich kritériám vyhovel...


[1] Yeashayahu Andrej Jelínek: Prevrat v rokoch 1918-1919 a Židia. In: Spoznal som svetlo... (SAV 2005)
[2] Pavol Mestan, Anti-semitism in Slovak politics 1989-1999, Bratislava : SNM : Muzeum zidovskej kultury, 2000.
[3] Gardista 17.  mája 1942, v textovej podobe tu...
[4] "Dr. Ing. Peter Zaťko oslobodený" Hlas práce 12. septembra 1946

[5] Ružena Jamrichová, Z rodinnej kroniky (2002)
[6] "Arizácia - problém národného bytia". Článok G. Medrického v denníku Slovák z 2. 07. 1940 s. 4, o potrebe arizovaného majetku pre udržanie novorodiaceho sa štátu


[7] Podľa vyšśie citovanéhozdroja padli vlne pogromov po celej krajine  za obeť desiatky ľudí a bol ulúpený majetok za miliardu korún. Pre porovnanie - celková výška majetku slovenských Židov bola úradmi v roku 1941 odhadnutá na 3,1 miliardy slovenských korún.
Zdroj...

{jumi [NZONLINE/addfb.php]}{jcomments on}

Odpovede na otázky... Ad: Na margo čitateľského listu

$
0
0

Dovolím si odpovedať na otázky autora článku „Na margo jedného čitateľského listu...“ Keďže odpoveď na položené otázky sa nedala zredukovať do stručného komentára, ktorým portál umožňuje čitateľom reagovať na príslušný článok, poprosil som správcu webovej stránky o možnosť obšírnejšej odpovede vo forme článku.
Moja prosba sa stretla s ústretovosťou, za čo sa chcem správcovi stránky srdečne poďakovať. Teší ma preto, že priateľovi Otimu, ako aj prípadne ďalším záujemcom o dané historické obdobie môžem ponúknuť moju odpoveď a pohľad na historické udalosti od ktorých nás delí už viac, ako storočie a pol.


Keďže nepatrím do skupiny osôb, ktoré sa usilujú o rozdúchavanie národnostných prekáračiek a vyvolávanie národnostnej revnivosti medzi slovenským a maďarským etnikom, poprosím cteného čitateľa, aby môj príspevok bral len ako odpoveď na položené otázky, ktoré s dnešným spolužitím našich národov nemajú nič spoločné. Som rád, že Slovenská republika a Maďarsko tvoria v zjednotenej Európe dva navzájom si blízke štáty, ktoré svoje vzťahy budujú na báze porozumenia a priateľstva. Želám si, aby sa udalosti o ktorých budem písať stali uzavretou kapitolou a do budúcnosti sme mohli písať a hovoriť len o pekných a pozitívnych prejavoch spolupráce.

Odpovede na položené otázky:


Otázka č. 5. Ak mala maďarizácia existovať, logicky musela mať začiatok a koniec. Kedy začala a kedy skončila?

Odpoveď: Ťažko je určovať presný dátum maďarizačných snách. Tieto zámery mali svoj postupný a plazivý ráz. O intenzívnejších pokusoch maďarizovať slovenské (a nielen slovenské) etnikum písal už Ľ. Štúr v brožúrke Žaloby a ponosy Slovákov, ktorú vydal v nemeckom jazyku v r. 1843. V nej sa môžeme dočítať, že už v r. 1828 palicovali na dereši cirkevníkov z Lajoš-Komárna z Vesprímskej stolice, ktorí ako Slováci sa dožadovali slovenského kazateľa.

Štátna doktrína maďarizácie Slovákov bola prednesená 11. decembra 1847 na zasadnutí Uhorského snemu v Bratislave, kde L. Kossuth predniesol svoju reč, v ktorej o.i. povedal: „...týmto sa osvedčujem, že nikdy, ale nikdy neuznám v rámci uhorskej svätej koruny iného národa a národnosti ako maďarskej...“

Programová maďarizácia nastáva po Rakúsko-Uhorskom vyrovnaní v r. 1867, kedy maďarské vládne kruhy všemožnými prostriedkami začali premieňať Uhorsko na národný štát maďarský. Pred týmto zámerom ako uvádza P. Lendvai vo svojej knihe Tisíc rokov maďarského národa(2002) varoval I. Széchenyi, „aby sa príliš horlivými pokusmi o maďarizáciu ostatné národnosti Uhorska neodcudzili. Ak by sa totiž uhorská hlinená nádoba zrazila s nemeckým a slovanským železným hrncom, ostal by z uhorského hrnca len jeden črep“. Akademik a osvietenec „Najväčší Maďar“ gróf Széchenyi už v r. 1842 vyslovil prorocké slová: „Môj národ zahynie od pýchy“. Škoda, že sa týchto slov maďarskí bratia nedržali. Nemuselo dôjsť hádam ani k Trianonu.

16. decembra 1868 uhorský parlament prijal tzv. národnostný zákon Uhorska, ktorý liberálne vládnuceho kruhy vydávali za najpokrokovejší svojho druhu v Európe. Už ale pri jeho predkladaní sa „ideový otec“ zákona F. Deák v parlamente vyjadril nasledovne: „Mojím presvedčením je, že v Uhorsku existuje len jeden politický národ: jednotný a nedeliteľný maďarský národ (magyar nemzet), ktorého všetci občania štátu, nech patria ku ktorejkoľvek národnosti, sú rovnoprávnymi členmi.“ Zdôraznil, že úradné užívanie jazykov ostatných národností možno zohľadniť len potiaľ, pokiaľ to nebude rušiť jednotu krajiny, inak „všetko sa musí robiť v štátnom, t. j. maďarskom jazyku“. (J. Mésároš: Uhorsko a spolužitie jeho národov; 1996)

Ako je dobre známe výnosom ministerstva vnútra zo 6. apríla 1875 bola zakázaná činnosť Matice slovenskej. Knižnicu a zbierky úrady zhabali, rovnako ako aj finančný fond (200 tis. korún v ktorom bol ja príspevok cisára). Srbský poslanec Dr. Polit dňa 15.decembra 1875 interpeloval o záležitosti Matice slovenskej ministerského predsedu grófa Tisza a žiadal, aby sa zhabaný majetok vrátil pôvodným darcom, teda slovenskému národu. Na položenú otázku predseda vlády vyslovil svoju známu vetu: „Nijaký slovenský národ neexistuje.“ Aj z uvedeného vyjadrenia najvyššieho štátneho predstaviteľa vidno, že maďarská reprezentácia neuznávala existenciu slovenského národa.

Ako píše A. Spiesz v knihe Dejiny Slovenska (1992), šovinistické ťaženie proti Slovákom dosiahlo vrchol počas rusko – tureckej vojny, ktorá viedla k oslobodeniu bulharského národa spod tureckého jarma, čo sa aj na Slovensku stretlo so značnými sympatiami. Dvor zinscenoval proces so Svetozárom Miletičom a päť rokov bol väznený. V tom čase (1883) je zakladaná v Nitre spoločnosť FEMKE – Hornouhorský maďarský vzdelávací spolok (Felvidéki magyar közművelödési egyesűlet), ktorý mal za cieľ systematickú maďarizáciu slovenskej pospolitosti. K vyslovene smutným príbehom patrí vyvážanie slovenských detí na Dolnú zem do maďarsky hovoriaceho prostredia. Slovenským rodičom sa klamlivo nahováralo, že o deti bude dobre postarané a domov sa vrátia „ako páni“.

Svoje ťaženie proti Slovákom sa stupňovalo aj z iných miest, ako Nitry. Zvolenský podžupan a poslanec Béla Grünwald, napriek svojmu nemeckému pôvodu sa stal iniciátorom a teoretikom politiky násilnej maďarizácie a jedným z tvorcov veľkomaďarskej koncepcie. V r. 1879 vydal svoju knihu A felvidék (Horná zem), kde píše, že „stredná škola je ako veľký stroj, kam vstupujú na jednom konci stovky Slovákov, kým na druhom konci vychádzajú ako Maďari“. V tom istom roku, ako vydal svoje dielo v parlamente predložil návrh zákona o vyučovaní maďarčiny aj na nemaďarských školách. Tento zákon uzákonil maďarčinu ako povinný jazyk na všetkých ľudových školách v Uhorsku. Jeho cieľom vraj malo byť, aby si každý občan mohol osvojiť štátny jazyk. Zákon o stredných školách z r. 1883 priniesol úplné pomaďarčenie všetkých štátnych gymnázií a reálnych škôl. Maďarský jazyk sa stal povinným vyučovacím predmetom pre všetkých žiakov, ktorí navyše záverečné skúšky z týchto predmetov museli absolvovať v maďarčine.

Proti novému zákonu vystúpil v r. 1887 maďarský poslanec Lajos Mocsáry a obvinil predkladateľov, že zákon priamo odporuje národnostnému zákonu z r. 1868, ktorý všeobecne existoval len na papieri a v praxi sa vôbec neuplatňoval. Mocsáry vo svojom vystúpení pred poslancami o.i. povedal: „ Pomaďarčenie Uhorska je len utopistická myšlienka a iba ukazuje, že Maďar sa nedokážu zmieriť s myšlienkou, že v tejto krajine sú občania aj s iným jazykom , pretože verí, že dobrým vlastencom otčiny môže byť iba človek hovoriaci po maďarsky. To je fatálna chyba. Vláda nesmie nikdy zabudnúť, že vládne krajine s mnohými jazykmi, že krajina nie je ´kultúrne združenie´ ale tu žijú občania rozličných národností, s ktorými sa treba podeliť o bremená, ale aj práva“. (O. Jászi: The Dissolution of the Habsburg Monarchy; 1969)

Jászi ďalej uvádza, že násilná asimilácia viedla k prebudeniu národného povedomia utláčaných a zároveň demoralizovala vládnuci národ. Vláda podľa neho nemala záujem o skutočné potreby národa. Keď národnosti presadzovali svoje požiadavky, verilo sa tomu, že “uhorský štát je stále ohrozovaný nejakým gigantickým sprisahaním. Keď jeho slovenský občania žiadali nejaké práva pre slovenský jazyk, nazývali ich panslávmi. Keď robili Rumuni to isté, nazývali ich ´separatistami´ alebo ´dáko-románmi´!“

Ako som už uviedol na inom mieste maďarizácia vrcholila v ošiali Miléniových osláv. V novoročnom úvodníku Národných novín r. 1896 sa v pobúrenom tóne zdôrazňuje, že „veľkými oldomášmi miléniovými“ sa má len „zakryť vnútorná hniloba tohto nešťastného štátu“ . 30.apríla 1896 bolo vydané spoločné stanovisko Výkonným výborom kongresu národností, v ktorom boli združení predstavitelia rumunského, srbského a slovenského národa. Výbor vo vyhlásení zdôrazňuje, že by proti týmto oslavám nebol namietal, keby to boli oslavy spoločnej štátnosti rovnoprávnych národov. No „zmýšľaná milenárna slávnosť má pred Európou manifestovať, že je tomu tisíc rokov, čo jeden kmeň túto vlasť vydobyl a ostatné národy našej vlasti si podmanil, že tento kmeň aj po tisíc rokoch cíti sa oprávneným považovať sa výlučne za oprávneného nositeľa uhorskej štátnej myšlienky, že uhorský štát bol a je národným maďarským štátom“.(Fabian: Posledné dni Uhorska; 1990)

Miléniové oslavy boli pod réžiou vtedajšieho ministerského predsedu Bánffyho, ktorý si svojim brutálnym postupom voči národným i sociálnym pohybom vyslúžil prezývku „baša z Doboky“ (podľa jeho predchádzajúceho pôsobiska v Sedmohradsku, vo funkcii hlavného župana, kde sa osvedčil ako muž „tvrdej ruky“). V období svojho predsedovania vydal programovú brožúrku Magyar nemzeti politika ( Maďarská národnostná politika) v ktorej zdôrazňoval, že „o právnom štáte fantazírovať je nebezpečné, veď tak nemožno uskutočniť maďarský národný štát...Záujmy uhorskej krajiny vyžadujú, aby sa národný štát budoval na základoch krajne šovinistických“.

Svojou troškou do mlyna prispel aj hlavný bratislavský župan J. Szalavszky, ktorý vo svojom slávnostnom prejave po zvyčajných frázach o tisícročnej štátnosti i o historickom poslaní maďarského národa a jeho vernosti dynastii zdôraznil, že „ostatné rasy mnohorečového štátu dobrovoľne uznali prevahu maďarskej fajty a nemaďarské národnosti sa vládnucemu postaveniu maďarského národa s radosťou prispôsobili“. (J.Demmel: Dunajský mikrokozmos. In Rozštiepená minulosť. Kapitoly z histórie Slovákov a Maďarov; 2013)

Maďarský historik Csaba Záhoran v tom istom zborníku uvažuje: „Spontánnosť asimilácie intelektuálov a strednej vrstvy môžeme považovať za diskutabilnú. Ak totiž jediná cesta uplatnenia sa je asimilácia s väčšinovým národom, ktorú podporuje duch doby inšpirujúci k maďarizácii a obmedzujúci výchovu menšinových intelektuálov, asimiláciu už nemožno považovať za prejav slobodnej vôle.“

J. Hajko v knihe Odsúdený na dohodu (2011) píše, že v r. 1897 uhorský parlament schválil zákon, ktorý nariaďoval povinné pomaďarčenie všetkých miest a názvov v Uhorsku. Staré mesto Trnava sa tak zmenila na Nagyszombat, Trenčianska Teplá na Hőlak, či Smižany na Szepessümeg.

Nemecký historik Jörge Hoensch vo svojom diele z r. 1997 Slovenské štúdie. Štúdie dejín Slovákov a Slovenska (Studia Slovaca. Studien zum Geschichte der Slowaken un der Slowakei) píše, že maďarizácia sa v tomto bode stáva nosnou štátnou ideou. Situáciu po vyrovnaní charakterizuje nasledovne: „ O čo intenzívnejšie počas nasledujúcich päťdesiatich rokov maďarská politika žiadala od vládnucej vrstvy a predstaviteľov rozpadávajúceho sa ríšskeho celku postupné zavedenie vyrovnania a o čo sa silnejšie ozývali hlasy tých, ktorí v čistej personálnej únii, dokonca v neobmedzenej suverenite videli konečný a najvyšší cieľ uhorského štátneho vývoja, o to naliehavejšie bola aj vôľa zamedziť národnostiam používanie ich vlastného jazyka, teda symboloch ich jedinečnosti a národnosti. Maďarizácia sa už definitívne stáva štátnou ideou a existenčne podmieneným štátnym cieľom nového Uhorska“.

V roku 1902 vydal minister školstva Gyula Wlassics nariadenie, v ktorom sa všetkým školám ukladalo, aby s horlivosťou učili maďarčinu, a to 17 až 24 hodín týždenne, čo bol takmer celý vyučovací čas.

Najtvrdšie školské zákony vyšli v r. 1907 a podľa autora Albert Apponyiho sa zvykli nazývať Apponyiho zákony. Zákon nariaďoval, že deti všetkých škôl museli po skončení štvrtého ročníka ovládať maďarský jazyk slovom a písmom. Aj medzi sebou sa smeli rozprávať iba po maďarsky. V triedach museli povinne visieť obrazy z uhorských dejín. Učitelia boli povinní pred vládnym inšpektorom zložiť prísahu vernosti, a to v maďarčine. Exilový maďarský historik P. Ignotus v knihe Hungary (1972) hodnotí tieto Aponnyiho zákony, že sledovali maďarizáciu cez učiteľov a žiakov a v krutosti prevyšovali akýkoľvek iný zákon v krajine.

Britský historik Macartney v knihe Independent Eastern Europe. A History (1962) píše: „To, že Slováci boli systematicky maďarizovaní, je fakt. Byť Maďarom znamenalo byť urodzeným človekom, byť Slovákom znamenalo byť chrapúňom.“

Jozef Škultéty v knihe Za slovenský život(1931) píše: „Od roku 1870 po každom súpise obyvateľstva, v každom desaťročí bola u našich krajinských susedov radosť veľká, že postupne rastie počet Maďarov. Rástol i odnárodňovaním Slovákov, Nemcov, Rumunov, a v štatistických tabuľkách predovšetkým tým, že i celé nemaďarské dediny, hlavne slovenské, sa pripísali na Maďarov.“

Ešte aj tesne pred rozpadom monarchie, keď na pôde uhorského parlamentu vystúpil 19.októbra 1918 slovenský poslanec Ferdiš Juriga a vo svojom prejave požadoval sebaurčovacie právo pre slovenský národ, ktoré ešte nevyústilo do proklamovanej česko – slovenskej štátnosti a žiadal iba rozšírenie panovníkom vyhlásenú federalizáciu aj na uhorskú časť dualistickej monarchie, bol poslancami prekrikovaný urážlivými výkrikmi „gazember“, „povraz mu“ ,až jeho hlas pre krik poslancov úplne zanikal. Jeho prejav označil gróf Tisza za „grajciarovú komédiu“ a veľkopansky, podráždene vyhlásil, že nech nechá na pokoji heslá o sebaurčení, ak chce vážne hovoriť.

O maďarizácii by bolo možné ešte napísať mnoho faktov, ale s priestorových dôvodov a aj tým, aby som váženého čitateľa príliš nezaťažoval si myslím, že aj táto ukážka autentických výrokov a rozhodnutí maďarskej vládnucej garnitúry ukazuje, že národnostný zákon slúžil len na ozdobu a realita bola ďaleko iná.

Na otázku, kedy maďarizácia skončila sa dá odpovedať jednoznačnejšie. Po rozpade Rakúsko-Uhorka v r. 1918, res. po vytlačení vojsk Maďarskej republiky rád z nášho územia. Rokom 1920 podpísaním Trianonskej mierovej zmluvy sa maďarizácia na území Slovenska definitívne skončila.


Otázka č. 6. Ak bola násilná maďarizácia prejavom národnostného útlaku, sú známe nejaké vonkajšie prejavy tohto násilia? Bol nieto v súvislosti s touto, alebo inou formou národnostného útlaku v Uhorsku zbavená občianskych práv, majetku, vyhnaný z domova, nedajbože zbavený života? Existuje nejaké svedectvo, alebo spomienky kohokoľvek, kto bol násilným pomaďarčený a popisuje svoje traumatizujúce zážitky s tým spojené?

Odpoveď: Áno, v Uhorsku bolo množstvo občanov perzekvovaných pre svoje národné presvedčenie. Súdny proces s bratmi Rudolfom a Júliusom Markovičovcami z rokov 1901 až 1903 je príkladom zmanipulovaného konania moci proti dvom Slovákom. Tí sa rozhodli založiť v Nitrianskej župe svojpomocné družstvo ako konkurenciu miestnym úžerníkom. Boli obžalovaný, že zorganizovali verejné zhromaždenie, ktoré nebolo úradom dopredu oznámené. Neskôr boli títo dvaja advokáti a volebný kandidáti obvinení, že sa vyjadrovali, aby Slováci v budúcnosti utláčali Maďarov tak, ako to oni dovtedy robili im. Svedkovia na to však neexistovali. Súd ich odsúdil a vymeral im tresty odňatia slobody a finančné pokuty. Pri tomto procese je najzávažnejšie vystúpenie štátneho žalobcu Gejzu Chudovszkého, ktorý povedal, že „národnostný zákon Slovákom nezaručuje žiadne jazykové práva“. Dodal, že „vyžadovaním slovenského vyučovacieho jazyka na základných a stredných školách sa Slováci dopúšťajú poburovania proti maďarskej národnosti“.

V roku 1907 odsúdil súd v Ružomberku pod vedením toho istého Chudovszkého Slováka Františka Palkoviča na sedemročný trest za „poburovanie proti maďarskej národnosti“. Dopustil sa ho tým, že v dedinskom hostinci vyzýval obyvateľov, aby si chránili svoje práva a bojovali za slovenčinu.

Po Černovskej tragédii v r. 1907 (bolo zastrelených 15 ľudí), ktorá vyvolala mimoriadny domáci a svetový ohlas sa konal proces v ktorom boli za „poburovanie“ odsúdených až 39 dedinčanov spolu na 37 rokov odňatia slobody. Medzi nimi bola aj Hlinkova sestra. Po odvolaniach niektoré tresty zmiernil až panovník, uhorské vyššie inštitúcie to predtým zamietli. Poslanec Ríškeho snemu František Soukup vo svojom prejave v decembri 1907 na pôde viedenského snemu kritizoval pomery v Uhorsku: „Násilné vyhladzovanie všetkého nemaďarského“ charakterizoval ako „najsurovejší a najbeštiálnejší zločin proti prírode, návrat k najtemnejším bojom barbarov ľudských dejín“. Takto sa na Uhorsko pozeralo zahraničie. (R.Holec: Tragédia v Černovej a slovenská spoločnosť; 1997)

Pamätnými sa stali aj voľby v Starej Turej, kde slúžny nepriaznivý vývoj vyriešil prerušením volieb a zabraním volebnej urny. Voľby sa potom o dva týždne znovu opakovali za mimoriadnych bezpečnostných opatrení. Už zvolený poslanci Valášek a Veselovský boli obvinený z trestného činu poburovania proti maďarskej národnosti počas svojej predvolebnej kampane. Poslanecká snemovňa ich zbavila imunity a obaja boli postavení pred súd, ktorý im spolu s vysokou finančnou pokutou exemplárne vymeral po jednom roku väznenia. Tresty mali nielen odstrašiť ďalších, ale súčasne znemožnili výkon poslaneckých povinností hneď dvom slovenským poslancom.

Na zatváranie Slovákov sa využívali najmä veľakrát osvedčené paragrafy trestného zákona (zák.čl.V/1878)-§171(podnecovanie na spáchanie trestného činu), § 172 (poburovanie proti triedam a národnostiam) a smutne známy §174 (tzv. ´laudatio criminis´ čiže schvaľovanie zločinu. Tieto paragrafy sa dali využiť veľmi pružne, doslova na všetko, a takmer vždy neomylne.

V tejto súvislosti je potrebné pripomenúť, že osobitnou kapitolou boli Uhorské voľby. Boli absolútne nereprezentatívne a často manipulované. Podľa Lendvaia (2002) v Uhorsku až do konca jestvovania štátu platil volebný zákon z r. 1874. Tento zákon umožňoval voliť iba šiestim percentám obyvateľstva, v centrálnych oblastiach to bolo niečo viac, vo vzdialenejších menej, v Sedmohradsku iba niečo vyše troch percentám. Voľby boli obmedzené majetkovým, alebo vzdelanostným cenzom. Pri majetkovom mohli voliť iba tí daňoví poplatníci, ktorí preukázali čistý príjem 159 korún, alebo boli majitelia štvrtiny urbárskej osadlosti (zhruba 14 akrov). Volebný akt sa vykonával verejne a výlučne v maďarčine. Ak volič pre neznalosť jazyka nerozumel otázke alebo zle vyslovil meno kandidáta, prípadne svoje krstné meno uviedol pred priezvisko (a nie podľa maďarského zvyku), často musel odstúpiť bokom a jeho hlas sa stal neplatným. Takto sa volilo vraj v najdemokratickejšej krajine Európy, ktorú viedla urodzená liberálna šľachta.

Do r. 1918 sa maďarská moc uchyľovala len k vymeriavaniu peňažných trestov, alebo trestami odňatia slobody. V mesiacoch tesne po uzavretí prímeria po prvej svetovej vojne sa neraz stávalo, že padali aj hlavy. Karol A. Medecký v knihe Slovenský prevrat (1930) uvádza viacero takýchto prípadov: „3. novembra 1918 zastrelili maďarský vojaci 15-ročného Teofila Čudného a 19-ročného Martina Luhu vo Veľkých Kostoľanoch, 11.júla 1919 Antona Prokopa v Detve jednotky Maďarskej republiky rád bili a skrvaveného ho obesili na lipu. Uplakanú a psychicky utýranú matku prinútili pozerať sa, ako jej syna bijú a vešajú. 4.júla1919 v Kňažiciach maďarskí vojaci zversky popravili Mikulu Lipnického. Najskôr mu zaživa odrezali uši a nos. Do rozpáraného brucha mu strčili baganče.“

Z uvedených citovaných prameňov teda vyplýva, že Slováci za svoje národné presvedčenie boli prenasledovaní a veru, aj sa im siahalo na život.


Otázka č.7. Ak by bola maďarizácia traumatizujúcim zážitkom Slovákov a súčasne by boli presvedčení, že zapríčinila rozpad štátu, dopustil by sa nepomerne drastickejších neprávostí na národnostiach v Československu?

Odpoveď: Táto otázka je síce veľmi zaujímavá a legitímna, ale respondent je nesprávny. Nebol som osnovateľom, ani tvorcom národnostnej politiky Československej republiky. Jej autori sú už dávno na pravde Bože. Dnes môžeme ich pohnútky poznávať a interpretovať len z archívnych materiálov, alebo memoárovej literatúry.

Na to, že sa štátni reprezentanti novovzniknutej Československej republiky nepoučili z Uhorskej národnostnej politiky je možno použiť slovenské porekadlo: Kto s akou zbraňou zachádza, takou schádza. Preto postihlo Československo rovnaký osud, ako 74 rokov pred ním Uhorsko.


Otázka č.8. Existuje množstvo pamfletov od Kálala, Ivanku, Setona – Watsona a iných, v ktorých ostro odsudzujú liberálny režim v Uhorsku, predovšetkým jeho národnostnú politiku. Spomínate si, že by títo alebo ďalší autori porovnávali uhorskú národnostnú politiku s akýmkoľvek iným štátom, alebo uviedli akýkoľvek iný štát ako vzor hodný nasledovania v oblasti národnostnej politiky?

Odpoveď: S Uhorskou národnostnou politikou je porovnávať iný štát veľmi zložité, nakoľko žiadny iný Európsky štát nemal ako hlavný programový cieľ vytýčenú skoro úplnú asimiláciu menšín. O tejto snahe otvorene písal, ako sme si mohli prečítať vyššie ministerský predseda Bánffy. Vodca maďarskej revolúcie L. Kossuth neuznával iný národa v Uhorsku, ako národ maďarský. Ťažko, preťažko preto hľadať paralely s iným štátom, kde sa síce menšinové práva nemuseli vždy dodržiavať, ale aspoň sa otvorene nehovorilo o likvidácii menšín, prípadne sa menšiny slovami ministra školstva grófa A. Apponyho označovali za „fantasmagóriu“.

Aby sme nemuseli chodiť pre komparácie do vzdialených krajín, z môjho pohľadu si myslím, že postavenie menšín bolo omnoho lepšie už i v predlitavskej časti monarchie, kde mohli česká, talianska, či poľská menšina aspoň slobodnejšie dýchať.

{jumi [NZONLINE/addfb.php]}{jcomments on}

Tradície spracovávania červenej papriky v Nových Zámkoch / A pirospaprika feldolgozásának történetéből Érsekújvárban

$
0
0

Červená paprika sa začala pestovať a spracovávať v regióne v 18. storočí. Prvé odrody boli dovezené z  Maďarska z oblasti Szegedu a Kalocse, z ktorých sa postupne vyvinuli domáce odrody prispôsobené pôdnym a klimatickým podmienkam regiónu. Nové krajové odrody vznikli jednoduchým výberom od najlepších pestovateľov. Najskôr boli pomenované podľa obcí a pestovateľov napr. Močenská hrubostenná, Branovská Fekete, Branovská Ďurica.


Neskôr boli pomenované podľa riek v regiónoch, v ktorých sa im dobre darilo napr. Považská hrubostenná sladká, Nitrianska tenkostenná sladká, Dunajská hrubostenná sladká, Žitavská hrubostenná sladká, Hodonínska sladká vzpriamená.
Prvý priemyselný paprikový mlyn patril rodine Šmigurovcov a začal pracovať v roku 1928.
V roku 1934 postavil výkonný mlyn i správca majetkov ostrihomského arcibiskupstva pán Holub v Diakovciach. Postupne vznikali ďalšie mlyny v Hurbanove, Nových Zámkoch, Dvoroch nad Žitavou. O histórii novozámockého mlynu sme našli článok v denníku Hlas práce, v ktorom je reč o plánoch povojnovej obnovy spracovania papriky v novozámockom paprikovom mlyne.

{jumi [NZONLINE/addfb.php]}{jcomments on}

Ako sa hrať na schovávačku s dejinami... / Hogyan lehet bújócskázni a történelemmel...

$
0
0

Na stopu tejto hry sme naďabili, keď sme spolu s našim anonymným prispievateľom Jarom  (pozri  Ako Esterházy nedá spávať anonymom....) postupne prechádzali pramene, v ktorých mala slovenská historiografia - podľa Jara - dospieť k poznaniu, že Esterházy nebol jediný, kto hlasoval proti zákonu o deportácii Židov 15. mája 1942. Z nižšie vložených ukážok však nevyplýva, že by sa historici uberali podobným smerom. Alebo akýmkoľvek iným. Občas vyprodukujú slovný kvet. Alebo aspoň kvietok.


Pripomína to refrén kultovej pesničky od Viktora Coja "Бездельник" (čo sa dá preložiť ako "Flákač", ale tiež ako "Dezertér")

Нет  меня дома целыми днями
Занят бездельем - играю словами.
Каждое утро снова жизнь свою начинаю
И ни черта ни в чем не понимаю.

Nebývam doma po celé dni,
som zaneprázdnený ničnerobením - hrám sa so slovami.
Každé ráno svoj život znova začínam
A pomaly tu už ničomu nerozumiem...

Táto situácia generuje mnoho nedorozumení a mystifikácií. Prvá z mystifikácií je podsúvanie predstavy, že o ústavnom zákone č. 68/1942 o vysťahovaní Židov sa hlasovalo natrikrát - ZA/PROTI/ZDRŽALI SA. Odtiaľto vznikli pokusy interpretovať Esterházyho nezodvihnutie ruky za deportácie ako nehlasovanie, resp. ZDRŽANIE SA hlasovania. "Nie je pravda, že Esterházy hlasoval proti" tvrdí jeden z diskutérov. V skutočnosti zdvihnutie ruky znamenalo ZA, nezdvihnutie znamenalo PROTI. Vtedajšia parlamentná prax žiadne iné možnosti neponúkala.

Ďalšia mystifikácia je fáma o bližšie neurčenom počte poslancov, ktorí sa mali rovnako ako Esterházy ZDRŽAŤ hlasovania, ale na rozdiel od neho vskutku kurióznym spôsobom - tým že sa pred hlasovaním ukryli v kuloároch snemu ("opustili sieň"). A ukryli sa tak dôkladne, že ich nevypátrali dodnes... Niekto by si mohol myslieť, že takéto správanie je rovnako  hanebné ako hlasovanie ZA zákon o deportáciách. Ale kým obraz Esterházyho je v očiach slovenskej verejnosti konštantne negatívny (dnes rovnako ako 15. mája 1942), anonymné persóny neznámeho počtu a neistej totožnosti postupne získavajú na vážnosti a prestíži.

Nedá sa tiež nepozastaviť nad nezvyklou kompozíciou textov I. Kamenca, keď vzápätí po informácii o hlasovaní Esterházyho sa snaží spochybniť jeho morálnu integritu. Nespomíname si na žiadny iný prípad, aby sa pri reflektovaní významných činov historických dejateľov historiografia správala podobným kontradiktívnym spôsobom.

Zaujatosť voči Esterházymu možno ilustrovať aj na formulácii  Ed. Nižňanského "Neoficiálne sa zdržal hlasovania jediný poslanec...". Aké "neoficiálne"?! Aké "zdržal sa"?!  Neoficiálne sa možno zdržali účastníci svojráznej schovávačky v slovenskom sneme. Asi nie je náhoda, že práve k tejto publikácii, resp. formulácii prilipol náš anonymný Jaro s toľkou dôverou...



Kamenec, Po stopách tragédie, Archa 1991

V slovenskom sneme sa hlasovalo aklamáciou - zdvihnutím ruky. Jediný poslanec, u ktorého je dokázateľné, že nezdvihol
ruku na podporu vysťahovaleckého zákona, bol poslanec za maďarskú národnostnú menšinu na Slovensku J. Esterházy, za čo ho ihneď napadlo fašistická tloč.

Kamenec, Prečan, Škorvánek, Vatikán a Slovenská republika (1939-1945). Dokumenty. HÚ SAV 1992

Proti zákonu hlasoval jediný poslanec snemu - J. Esterházy. Viacerí poslanci, medzi nimi aj niektorí kňazi, sa vyhli hlasovaniu tým, že v čase aktu opustili rokovaciu miestnosť


Kamenec, Hľadanie a blúdenie v dejinách, Kalligram 2000


1942 J. Esterházy ako jediný z prítomných poslancov snemu odmietol verejne hlasovať za ústavný zákon o vysťahovaní židov, za čo ho vzápätí napadla gardistická i tunajšia nemecká tlač. Takýto postoj bol skutočne ojedinelým skutkom v celých dejinách snemu totalitného slovenského štátu. Viacerí slovenskí poslanci síce tiež nehlasovali za „vysťahovalecký" zákon, no neurobili to verejne, ale hlasovaniu sa vyhli ustráchaným odchodom z rokovacej siene.


Michálek, Krajčovičová, Do pamäti národa, Veda 2003

Autor článku je maďarský ľavicový publicista, býv. zástupca šéfredaktora ústredného straníckeho denníka Népszabadság E. Fehér Pál.

... bol jediný, ktorý hlasoval proti deportáciám Židov.


Ed. Nižňanský, Holokaust na Slovensku 4. Dokumenty nemeckej proveniencie (1939-1945), Nadácia M. šimečku 2003

Pri hlasovaní došlo k udalosti, ktorú slovenská tlač hneď vyhodnotila protimaďarsky.
Zástupca maďarskej menSiny gróf Esztcrházy nehlasoval za zákon. Tomuto rozhodnutiu nebol síce pripísaný politický význam, ale ako priznanie sa náklonnosti grófa Esterházyho
k židovstvu. V tlači sa  samozrejme nezverejnilo, že sa pri hlasovaní niekoľkí duchovní zdržali hlasovania.


Ed. Nižňanský, Holokaust na Slovensku 6. Deportácie v roku 1942. Dokumenty, Nadácia M. šimečku 2005

Neoficiálne sa zdržal hlasovania jediný poslanec, a to maďarský poslanec Ján Eszterházy.



Nižňanský, Nacizmus, holokaust, slovenský štát, Kaligram 2010

Neoficiálne sa zdržal hlasovania jediný poslanec, a to maďarský poslanec Ján Eszterházy. 125

{jumi [NZONLINE/addfb.php]}{jcomments on}


Egy csésze kávé: Csukás Lászlóval - búvár-, fotós-, és filmessel

$
0
0

Vannak emberek, akik az évek alatt olyan világban éltek amelyről többségünk csak álmodni tud... Vajon mennyi titkot, csodát rejt a víz alatti világ, mennyi felfedezés vár még a tengerek, óceánok búváraira amíg a mélyben rejtőző titkokra fény derül... Vannak felénk is búvárok, akik letették már névjegyüket különböző nemzetközi projektekben. Az egyik ilyen a komáromi Csukás László búvár oktató, viz alatti fotós és filmes.


Azt jósolta Csukás László édesanyjának egy cigány asszony, hogy a fiának a víz lesz a végzete, és ez bizonyos értelemben be is következett: a Révkomáromban élő búvár a mélyben érzi magát a legjobban.
– Gyerekkoromban nem is mehettem a víz közelébe, nagyszüleim annyira féltettek a jóslat miatt
– Tizenkét évesen kenuzni kezdtem, de sokkal jobban érdekelt, mi van a vízben.

Magától tanult meg búvárkodni, később Németországban tette le az oktatói vizsgát, azóta háromcsillagos oktató lett.
Kevesen ismerik vízi munkásságát, a világban viszont meglehetősen jól cseng a neve -Csukás Lászlónak. A révkomáromi búvár 3 csillagos oktató – a megszerezhető legmagasabb minősítéssel rajta kívül csupán négy magyar rendelkezik. Azt mondja: hazájának Magyarországnak annak idején nem kellett, és Szlovákiának sem a búvármunkája, de számos más országban tárt karokkal várták: oktatott a francia nemzeti szövetségnél, az olaszoknál, a németeknél, az araboknál és Costa Ricán is. Közel 40 évnyi búvárkodás után mindenki ismeri a szakmában. Betöltötte már a búvár világszervezet nemzetközi szervezetének több fontos tisztét is.

A Dunaszerdahely melletti Erzsébet folyóban forgatott "Álmaim folyója" c. filmével a csehországi nemzetközi búvárfesztiválon nagydíjat és közönségdíjat, a besztercebányai környezetvédelmi filmfesztiválon első díjat, Franciaországban és Olaszországban pedig különdíjat nyert a búvárfilmek seregszemléjén.

Csukás László operatőrként tagja volt annak a búvárcsapatnak, amely 1993-ban megtalálta Horthy elsüllyedt csatahajóját, a Szent Istvánt.
Több expedícióban is részt vett, arra a legbüszkébb, hogy – három osztrák és egy horvát kollégájával – megtalálta a víz alatt Horthy Miklós hetvenhat éve keresett csatahajóját, a Szent Istvánt, Premuda-sziget mellett (Horvátország). Hat sikeres merülés során térképezték fel a nem mindennapi leletet.
Pályafutásából azonban mégsem erre a legbüszkébb, hanem arra, hogy 1994-ben Cousteau kapitány felkérte: segítsen nekik a Duna szlovákiai szakaszáról forgatott filmnél. Ezt követően lett a nagy „ikon” operatőre. Szerinte egy búvárnak nem lehet ennél nagyobb álma.


Csukás Lászlót befogadta a víz alatti világ ….

Csukás László elsősorban édesvízi búvár. Bár a többség a kék tengerrel és a különleges élővilággal kapcsolja össze ezt a sportot, azt mondja, gyönyörű dolgokat látni a folyókban, tavakban is.
– A víz alatt egy másik világ van, a csend világa. A halak befogadtak, hiszen szinte közöttük élek – mondta.
– Sokan azt gondolnák, hogy ezek hideg tekintetű, buta állatok, de ez nem igaz. Rendkívül intelligensek, és mindegyiknek más a természete.
Az ötunokás nagypapa világhírű búvárként számtalanszor nézett farkasszemet a halállal.

Hogyan lesz valaki búvár?

Ön feltette nekem a kérdést,hogy hogyan lettem én búvár? Nagyon fontos ez a kérdés! Nos, annak idelyén az Édesanyám és az Édesapám összeölelkezett, majd ebből az eseményből lett belőlem búvár. A búváréletemre nem igazán emlékeztem, valahogy ez a dolog eltűnt az emlékezetemből. Azt viszont pontosan tudom, hogy kilenc hónap után abbahagytam a búváréletemet és kiléptem erre a való világra. E világi életem talán második vagy harmadik évétől kezdve viszont újra csak a víz és a víz járt az eszembe. A víz megszállottja lettem. Pecchemre! Ugyanis történt, hogy a születésem után a cigány asszony jósolt. Azt jósolta, hogy ez a gyerek, mármint én, nagyon szeretni fogja a vizet és az lesz a végzete. Akárcsak a tűztől úgy óvtak ettől kezdve engem a víztől.

Hétéves koromban visszaköltöztünk Komáromba. Itt a vízből azután már volt elég. Azért írom, hogy visszaköltöztünk, mert elődeim itt éltek. Az ükapám a Ferenc még itt élt szekeres gazdaként és bizony a Dunán felfelé lovakkal vontatta a hajókat. Persze akkor még én a család történetét ilyennyire vissza, nem ismertem. Ahogy később megtudtam az ősök mindég is a víz mellett éltek hosszú évszázadokon keresztül. Talán a nevem is ehhez kötődik. De egy biztos, hogy a vízhez való kötődésem a génjeimben vannak. Lettem is azután tizenkét éves koromban kenus. Boldogan evezten naponta több órán keresztül. A sors azután úgy hozta, hogy le kellett tennem az evezőlapátot. Felnőtté, családapává váltam. Miután így megállapodtam, gondolkodni kezdtem hogyan kerülhetnék én újra az éltető közegem közelébe. Ekkor jött az ötlet,hogy visszatérek én oda, amit odahagytam a születésem első percében nagy siránkozással! Hát ekkor lettem én másodszor újra búvár.

Négyezer merülés után jöttem rá arra, hogy miért vagyok én minden merülés után olyan boldog. Nemcsak én, de minden búvár. Ekkor kezdett tudatosodni bennem az első búváréletem léte.Vajon a születésem előtti életem el van mélyen zárva a génjeimben, amire én nem emlékszem? Vajon a modern technika segítségével a vízalatti tartózkodásom hosszú ideje alatt én úgy éreztem magamat, mint annak idején a magzatvízben? Bizonyosan.
El sem tudják képzelni, hogy milyen csodálatos felfedezés volt ez a számomra. Visszamentem az időben a születésem előtti időbe.

A búvárkodásban kifejtett igyekezetemet azért másképpen is honorálták. Még az átkos évek vége felé a Csehszlovák köztársaság elnökétől én állami kitüntetést kaptam a tevékenységemért. Kevés volt ez ahhoz,hogy éhségemet a fejlődés iránt kielégítse.
Mint búvárklubalaptó vezettem a klubot immár egy évtizedig. Ennek ellenére mindössze kétcsillagos búvárfokozatot tudtam elérni. Hiába próbálkoztam továbbjutni, lehetetlen volt. Nem engedtek tovább. Mosolyogva teszem fel a kérdést: hol vannak ma ezek az úgynevezett oktatók? Elsüllyedtek a történelem süllyesztőjébe. Ebben az időben egy Hallstadti tartózkodásom alatt a már nagyon jó barátommá vált Gerhard Zauner,akit familiárisa Wurzinak hív minden barátja, kérdi tőlem,hogy Te Laci, hogy állsz a búvárminősítésekkel? Elmeséltem a szomorú történetemet. No, hát ez nincs rendjén és azon nyomban felhívta a professzionális búvároktatók világszervezetének elnökét Costa Rica-ban a Rolf Jedlitzke urat. Ekkor kezdődött el az én profi oktatói pályafutásom. Haladtak az évek és én egyre feljebb jutottam. 1991-ben megalapítottam a búvárvállalatomat bejelentettem a nemzetközi búváriskolámat. Lett is ebből nagy ribillió. Az akkori szlovákiai búvárszövetség a CMAS elnöke nem ismerte el a tevékenységemet, mivel én Németországban lettem kiképezve, mint oktató. Elfelejtette,hogy már nem a sociban élünk. A dolognak azután a Csehszlovákiai búvárfőnök a CMAS világszervezet elnöke vetett végett, akik mellém áltak. Így azután megszűnt a nyomozás ellenem. Ja azon nyomban a tagság leváltotta a szlovákiai régi gondolkozású búvárelnököt és elkezdődhetett az élet. A célom az volt, hogy ezután mindenki tanulhasson, aki akar búvárkodni, nemcsak egyesek, mint eddig ez bevett szokás volt.

Az évek múltakén elértem azt a fokozatot,amit vizsgákkal el lehet érni,vagyis az oktatói három csillag. Munkásságomért a világszervezet elnökségétől több elismerést kaptam. Így lettem TDN-training Director National, a DIWA (Diving Instructor World Association) nemzeti elnöke, egyben a világszövetség elnökségi tagja.A búváriskolám megkapta a National Center of Suba Diving Education címet. Majd 2000 januárjában Underwater Enginier lettem. Persze mindez nem azt jelenti, hogy én vagyok a legjobb, vagy a legsikeresebb. Nem, de az első voltam, aki mert kitörni és felvázolta a helyes járható utat.

A vízalatti fotózás
A fotózást tízéves koromban kezdtem el. Volt egy 6x6-os Pionier gépem azzal fotóztam, majd egy az egyben kópiát készítettem a negatívról. Középiskolás koromban majd ezt felcseréltem egy kinofilmes Smenára. Ezzel készítettem az emlékképeimet.

A változás akkor jött, amikor a hetvenes évek végén meg akartam örökíteni a vízalatti élményeimet. Így azután csináltam plexiből egy vízmentes tokot a Praktikára. A lemezből összeragasztottam egy dobozt, beletettem a gépet.Vízmentesen egy gumikesztyűn keresztül kezeltem a fényképezőgépet. Működött is, de már öt méter mélyen a víz nyomása által beszippantotta a kezemet, úgy, hogy az ujjaim szinte megbénultak. Ekkor támadt egy ötletem. Eladtam a háromszobás vikkendházamat és vettem rajta egy vízalatti fényképezőgépet. A kérdés az, hogy megérte-e? A válaszom az, hogy igen. Úgy az igazi, ha az ember elkezd valamit, akkor azt csinálja és fejezze is be! Akkoriban még fekete-fehérre fotóztak. Nékem ez nem felelt meg. A víz alatt színesben kell dolgozni. A gond most már az volt,hogy mivel a vízben a színek elvesznek a témát meg kell világítani. Kell hozzá egy villanó. Megvettem,miután a temérdek pénzt összespóroltam. Rájöttem, hogy nem tudok makró felvételeket csinálni. Újabb spórolás időszaka következett. Vettem egy makró előtétlencse garnitúrát. Ezzel fotózok a mai napig. Igaz a technikai búvárkodásom kezdetétől azon igyekeztem, hogy megosszam az élményeimet a közösségemmel.ekkor kezdtem el a víz alatt fotózni.

Tetszett a dolog. Egy merülés egy tekercs diafilm. Egy hét legalább hét merülés. Úgyhogy azon kaptam magamat, hogy a fizetésemet az Agfa meg a Kodak viszi el. Először a barátaimnak a családomnak mutattam meg a felvételeimet, majd mindég szélesebb körben, majd az egész világon. Így lettem azután egy kicsit újságíró.

Minden merülésre vittem magammal a fényképezőgépet. Úgy tanultam, hogy az előhívott diákat átválogattam a legszebbeket azután tanulmányoztam és már tudtam is, hogy hogyan kell csinálni a jó képet a témáról, de ami a legfontosabb már sejtettem, hogy hogyan csináljam meg még jobban. Itthon többnyire győztesként kerültem ki a fesztiválokról.

Buvár fotosok fesztiválja

Eljött a megmérettetés nagy napja. Antibesz a francia Riviéra egyik városában rendezték évente a búvárfotósok és filmesek világfesztiválját. Elküldtem az édesvízi diáimat. Ekkor ért a nagy megtiszteltetés. Meghívtak levélben a fesztiválra és a fesztivál díszelnöke a monakói Albert herceg személyesen invitált írásban a bankettre a nejemmel együtt. Azonnal elkezdtem intézni a kiutazási engedélyemet. Persze elutasítottak az itthoni hatóságok. Nem maradt más, mint, hogy megköszönjem a hercegnek a meghívást, de sajnos nagyon elfoglalt ember vagyok és így nem lehetek jelen a banketten.

A fotóimmal azután még sokszor részt vettem ezen a fesztiválon, 89 után is, de sohasem vettem rajta részt személyesen, mert nem volt pénzem az utazásra. A fesztivál elnöke Daniel Mersie volt. A kárpótlást azért megkaptam. Az egyik osztrák alpesi fotófesztiválon később találkoztam a Daniellel. Igaz nem jutottam a közelébe, mert annyian körberajongták. A banketten megszólalt a zene, de táncba valahogy senkinek sem akaródzott. Na mondom most itt az alkalom gyorsan felugrottam, hogy valaki meg ne előzzön és felkértem a Danielt táncolni. Ő jött is. No ekkor azután felszabadultak a kedélyek, mert mindenki nagy hahotába tört ki. Daniel alacsonyka volt és köpcös. Nálam jó egy fejjel alacsonyabb, nehézkesen mozgott. Bizonyára volt is min mosolyogni. Ettől kezdve lettünk mi jó barátok. Ma ez a fesztivál, miután Daniel elhunyt már csak a Mediterrán tengerre van kiírva és a Cousteau kapitány unokája a fesztivál elnöke.

Majd jött a következő megmérettetés. 1987-ben kellett volna megrendezni Hallstattban az 1.víz alatt búvárfotós Európa bajnokságot. Leleveleztem a bajnokság főszervezőjével a Gerhard Zauner úrral a részvételemről. Sajnos a fesztivált elhalasztották. A következő évben már ott voltam az 1. fesztiválon. De hogyan is jutottam el oda. Nem volt az egyszerű. Egy búvárkollégámmal ketten indultunk el, miután megkaptuk a kiutazási engedélyt. Egy Volga autóval húztunk egy mini lakókocsit, teletömve az egyheti élelemmel meg felszereléssel. Borús esős szeptemberi nap volt Pozsonyban a vámon félreállítottak bennünket és közölték velünk, hogy minket bejelentettek, mint gyanús utasokat, ezért ők kénytelenek minket teljesen átkutatni. No az nem lesz olyan egyszerű, gondoltam, mivel az autó meg a lakókocsi tömve volt cuccal. A két vámos bejelentette, hogy kezdjük az autóval. Nyissuk ki az ajtókat! Mi kezdtük volna a kirakodást, de megállítottak bennünket. Mondván, no most miután Önök mindent kirakodtak, mi tüzetesen átnéztük a holmijaikat. A társammal egymásra néztünk és kezdtük sejteni a dolog lényegét. Ezután kezdődött a lakókocsi átvizsgálása. Kinyitottuk az ajtaját, benéztek majd becsukatták azt. Konstatálták újra, hogy azt tüzetesen átvizsgálták. Mi meg kezdtünk lassan fellazulni. A kellemetlenebbik része a dolognak, mondták most kezdődik. Kinyitottak az épületben egy kabinajtót és mondták, hogy mink most egyenként oda bemegyünk teljesen levetkőzünk és ők majd minket tüzetesen átvizsgálnak. Ezután én beléptem volna, de a vámtiszt rámszól, hohó Uram várjon egy kicsit, és becsukta az ajtót. Mondván,hogy a személyes kivizsgálást megejtették. Majd ezután kikísértek bennünket az autóhoz, mosolyogva kezet ráztak velünk jó utat és sok sikert kívánva elbúcsúztak tőlünk, mi pedig elpöfögtünk.

Hogy biztos legyen a dolog, no meg hogy időben odaérjünk két nappal hamarább indultunk el. Hallstattban leparkoltunk, szakadt az eső. Láttuk a tóparton a hotelt, ahol jelentkeznünk kell, de elázni sem akartunk, mert nem volt hol megszárítkoznunk, meg korán is érkeztünk. Így azután a két napot a szakadó esőben a pici lakókocsiban töltöttük el, fekve. Lassaan telt az idő. A baj csak a toalettel volt. A nyilvános WC mellettünk volt, de ott fizetni kellett. Nekünk a kis pénzünkkel viszont nagyon csínján kellett bánni. Ezért kitaláltuk, hogy egy dupla nejlontáskába tojunk. Mikor megtelt jól bekötve ellibegtünk , mint a sarki utcalány a retiküljével a jó messze lévő szemetesdobozhoz és abba elhelyeztük a dolgot. Két nap múlva elállt az eső is, így azután mi elmentünk jelentkezni a versenyre. Gerhard Zauner úr kitörő örömmel fogadott bennünket. Amikor megmondtuk neki, hogy mi már két napja itt vagyunk a lakókocsiban, csodálkozott, hogy miért nem jelentkeztünk, mert Ő ingyen elszállásolt volna a hoteljében. Ekkor kezdtük magunkat újra embernek érezni.

Másnap megnyitották a versenyt, ami öt napig tart. Kaptunk öt tekercs fimet meg térképeket a 76 alpesi tóról és három témát, amire fotóznunk kell. Amikor felálltunk mindenki kirakta a felszerelését. Mindenkinek volt 2-3 vízalatti kamerája sok lencsével és három gyönyörű hosszúhajú szőke, barna meg fekete hajú fotomodellje. No ettől azután szemünk-szánk elállt. De nekik is amikor minket egyedülieket a keleti blokkból végigmustráltak. Kezemben az egy-szál Nikonosszal, mellettem a kopaszodó alacsony, már kicsit pockos fotomodelemmel, kinek egy fekete búvárruhája volt. Nem úgy mint a lányoknak a színes búvárgarnitúrával. Az első téma a hal, ez nem okozott gondot. A második a kreatív témát is meg tudtam oldani. A vetélytársaim modelljei a vízben a lobogó hajjal, a színes ruhákban tényleg csodálatosak voltak. Gondoltam én egyet, mondom a Ferinek. Te Feri itt a lámpa világítsál vele, ússzál három méter mélyen lassan,hogy én oldalról csinálhassak rólad egy-két képet. Ja meg lehetőleg húzd be a hasadat. Lefotóztam, mondom ennyi. Csodálkozott, de elismerte, hogy mást nem tehettünk.

Kiértékelték az előhívott, általunk kiválasztott képeket a témákra, és megtörtént az eredménykihirdetés. Harmadik lettem. A banketton azután már jöttek a vetélytársaim sorra gratulálni. Befogadtak maguk közé bennünket. Odaült hozzánk a zsűri egyik tagja, Németország legjobb profi búvárfotósa. Kérdi, Te Laci, hogyan fotóztad le a társadat, hogy annak a bajusza olyan éles, hogy meg lehet számolni egyenként a szőröket. Viszont a lámpa meg a krómozott reduktor fénycsíkot húz, mint a hosszú idős éjjeli felvételen az autók lámpája. Egy kicsit gondolkoztam, mert tudtam, hogy mindenki figyel rám és nekem akkurátus választ kell adnom. Viszont a titkomat sem akartam felfedi. Azután mondtam, tudod egy Nikonosszal fotózok azon van egy kis piros gomb, mondja tudom azzal exponálsz. Igen, de a lényeg, jól belenéztem a kukucskálóban és amikor jónak láttam a képet megnyomtam azt a piros gombot. Mindenki kíváncsian várta a további mondókámat, de én elhallgattam. Egy kis idő után azután megkérdezte, mond tovább. Én mondom - ennyi. Néz rám és lassan kezdett vörösödni és emelkedett a székből. Én is mert mondom itt futni kell. Azután elnevette magát intett, mondván szórakozzatok jól és fejét csóválva elment. A munkahelyemen azután elmeséltem a történteket. Bejött az irodába egy nagydarab kövér kolléga is. Annak is meséltem, főleg azt, hogy milyen precízen vizsgáltak át a vámosok. Elégedetten hallgatta, mert meg volt győződve arról, hogy Ő is precízen elvégezte a munkáját.

Azután lettem én második ezen a fotóversenyen. A következőn szerettem volna végre első lenni. Ez nem sikerült, de kaptam egy különdíjat, mert a világon én csináltam meg elsőnek azt a képet, ahol a fele a víz alatt a másik fele a víz felett van a felvételen. A Dahstein hófedte csúcsai úgy csúsznak bele a tóba, ahol a halacskák úszkálnak, hogy nincs a vizet és levegőt elválasztó csík.

Lassan szerettem volna, hogy megmozduljanak a halaim a víz alatt. Jött a diaporáma korszaka-a szegények filmje, ahogyan a franciák mondták. Ezt is végigcsináltam. Ekkortályt kezdték fejleszteni, főleg Németországban a kevertfény technikát. Ki kellett tapasztalni, hogy a siker érdekében, hogyan lehet egyszerre felhasználna a természetes napfényt meg a villanó hatását a víz alatt. Párhuzamosan fejlesztettem velük ezt a technikát, hála annak,hogy ekkor már benne voltam az európai búvárfotózás vérkeringésében.

Majd jött a videózás. Több kisfilmet csináltam, de az egyik az" Álmaim folyója" a legkedvesebb számomra. Itt odáig jutottam el, hogy sejtetem a nézővel az érzéseimet a magzatvízzel kapcsolatosan. Lehet,hogy nem mindenki vette észre, hogy mit sejtettek, de Olaszországban meg Franciaországban mondta a zsűri, hogy Ők tudják, hogy én mit akarok mondani. Én ekkor már tudtam, hogy a további titkokat is ismerem. Ezért elkezdtem készíteni a felvételeket a következő filmemhez a Sínai félszigeten a Vöröstengerben. Sajnos a felvételek elkészültek a forgatókönyv szerint, de a film nem született meg a mai napig. Úgy tűnik, hogy az én hőseim titkaira nincs itt ma szükség. Sebaj én akkor is ebben a való világban képes vagyok élni a saját, egy kicsit elvont és bizarr életemet. Nem kérek én a való világból, elég nekem a sajátom is.Ha eljön az idő szívesen megosztom a titkaimat másokkal is,de sajnos az még egyenlőre várat magára.

 

 


Eljött az ideje annak, hogy a kezembe vegyem a videokamerát.

Előre is szeretném kikötni, hogy nem vagyok én filmes nem is tartom magamat ebben a zsánerben szakembernek. Nem akartam én mást csak, hogy a halacskáim megmozduljanak a képen.
Megvettem ezért a filmezéshez vagyis a videofelvételezéshez a vízalatti szükséges felszerelést. Nem lehetett ez primitív kezdetleges felszerelés, mert a sok munkának akkor semmi értéke nem lenne. Persze a profi felszerelés számomra megfizethetetlen. Így azután választottam a középutat. Az egészséges önbizalom az, aminek a feladata volt a mérleg mutatóját a pozitív irányba billenteni.

Belefogtam hát abba a munkába, aminek az eredménye az "Álmaim folyója" nevű film lett. Két évet csak filmeztem az Erzsébet patakban, mert így hívják ezt a csallóközi kis patakot, amely az utolsó azon folyócskákból, amelyek megszűntek, amikor a 19. században lecsapolták a Csallóköz vizeit. Ez a vízalatti világ egyedüli, csodálatosan szép.Ezt szerettem volna megmutatni. Talán sikerült is némileg. Valójában ez csak kulissza volt a történethez. No meg össze akartam hasonlítani az életet a víz alatt az ember életével. Lehet,hogy a gondolat bizarrnak tűnik, de így volt. Két év után megvoltak a felvételek. A film montírozása már profi stúdióban történt. Még, amikor belekezdtem a munkába nem is tudtam, hogy mit jelent az enviromentális gondolkozás. A fogalom jelentését akkor ismertem meg, amikor a besztercebányai nemzetközi filmfesztiválon odaítélték az első díjat. 1998-ban. Ebben az évben azután kilyukadt a zsák. Uherské Hradiste-nemzetközi enviromentális filmfesztivál 1.díj. Majd egy ugyanilyen másik fesztivál Csehországban különdíj az operatőrnek. A rangos tachovi nemzetközi búvár fesztivál-20 évfolyam 1.díj, nézők díja, Grand Prix. Jött azután Párizs, Grenoble, igaz innét a film díjat nem hozott, de méltányolták. Majd a jubiláris 25. évbfolyama a búvárok világfesztiváljának a híres Antibeszben. Itt nem kisebb megtiszteltetés érte a filmet, mint hogy elhozta a Francia Film és Video federáció nagydíját. Majd eljött a nagy megmérettetés. Az olasz Szondrió városában. A 13.világfesztivál, ahol a világ nemzeti parkjaiban készült dokumentumokat mutatták be. 10 film került a döntőbe, az enyém is. Az én filmem (angol változatban) volt egyedül Európában forgatva. A vetélytársak a BBC, National Geographic, és a Dyscovery voltak. Ez nem a búvárfilmfesztvál volt, de általános természetrajzi. Már a kezdet kezdetén a hotelban, ahol elszállásoltak bennünket egy kicsit furcsán éreztem magamat. Ahogy bemutattam az útlevelemet, úgy éreztem, mintha a hátam mögött suttognának. Ráadásul még hozzám szegődött egy amerikai úr a feleségével és a kislányával együtt az egész időtartalomra az egy hétre, ameddig a fesztivál tartott. Az urat Wattsonnak hívták. Nagyon kedvesek voltak, de a dolog egy kicsit fárasztott, ugyanis én angolul vajmi keveset tudok. Ők meg mindég csak mondták. A szervezők példásan gondoskodtak rólunk egész nap kisbuszon vittek bennünket a legszebb helyekre. Talán úgy huszonöten voltunk, a film szerzője, meg az adott nemzeti park igazgatója. A társaság 85 %-a amerikai volt. Érezhető volt a levegőben az amerikai lobbi. Este két film volt vetítve. A kosztunk felséges volt. Ebéd után bort ihattunk amennyit csak akartunk.Vacsora után is, a pincér megjegyezte, hogy mind a kettő aszú bor, de este az a jobbik. Legelőszször körülnéztem, mert ilyen kiváló társaságban viselkedni kell. Láttam, hogy az amerikaiak a nagy öblös pohárban lévő bort először megpergetik, beleszagoltak, amibe szinte beleszédültek, majd ittak belőle akkor meg majdnem elájultak. Na mondom magamban ittam én bizony a barátomnál Dunamocson olyan jó bort amit nem kell szagolgatni azután utána meg ájuldozni. No, de az illem az illem én is úgy csináltam, mint ők. Megpörgettem beleszagoltam és képzeljék el, hogy mi történt velem! A mennyekben voltam! Amikor megkóstoltam akkor még magasabbra szálltam. Ekkor bizonyítottunk mi ott először, ugyanis,hogy mi jó borivók vagyunk. Csak megkérdeztem a pincértől, hogy amúgy mibe kerül ennek a finom bornak az üvegje. Mondta, hogy mármint átszámítva öt és tízezer korona üvegje.

Elérkezett a díjkiosztás. Nem sok díj volt. Egy a zsűri díja, egy nézők díja, no meg egy a diákok díja. Ünnepélyesen kiosztották, mindet az amerikaiaknak. Egy ilyen nagy fesztiválon nem is számítottam díjra, elég volt nekem a részvétel is. Azután a moderátor, aki egy hölgy volt és vele tudtam németül kommunikálni, hosszasan beszélt angolul, amiből egy kukkot sem értettem. Majd egyszer a Wattson, aki persze megint mellettem ült kezd böködni, hogy menjek a pódiumra. Kérdem, hogy minek, menjek csak rosszul ejtették ki a nevemet. Felmentem és kérdem a hölgytől, hogy miért szólított, hiszen már minden díjat kiosztottak? Ja,mondja a zsűri úgy döntött, hogy most előszó kioszt egy nagydíjat, amit nekem ítéltek oda. Nem maradt más mint hogy szépen megköszöntem német nyelven.

A gálaesten beszélgettem tolmácson keresztül egy Los Angeleszi díjazott filmessel, aki szintén búvárfilmet csinált a Palau szigeteken. Paulnak hívták. Meséli nekem, hogy mennyire bonyolult ez a filmezés. Száz ember volt a stábban, Ő az operatőr. Mindenre van szaki és néha már majd megbolondult a sok utasítástól. No meg a fim két millió dollárba került. Igaz hatot kerestek rajta eddig. Most, hogy ezt a díjat hazaviszi még egy másfél milliót fog hozni a konyhára. Megkérdezte tőlem, hogy no és Ti hányan voltatok. Én gyorsan mondom, hogy hu-hú-hú. Bologatott megértően. No és mibe került a filmed meg mit kerestem rajta. Erre én megint a hu-hu hút vettem elő. Látta, hogy szerény vagyok ezért nem faggatott tovább. A zsűri elnöke, aki tudta az igasságot azt mondta nekik, no most már legyen vége annak, hogy száz ember vesz részt a munkában. Vedd a kamerádat és csináld egyedül a dolgokat, úgy ahogyan azt a Laci csinálja. Meg is fogadtát a jótanácsot. A zsűriben volt egy cseh szakember is. Megkérdezte, hogy melyik főiskolára jártam, mert nem ismer. Gondolt Ő a filmművészti főiskolára. Mondom én erre, hogy én már gyerekkoromtól kezdve a komáromi moziban minden filmet megnéztem még az oroszt is. Hát én ott tanultam meg a tudományt.

Végre a Wattsonról is kiderült, hogy valójában ki is Ő? Megkért, hogy küldjek neki egy Beta copiát a filmemről. Mondom, hogy szívesen és mire fogja használni? Mondja, hogy oktatás céljára. Ennek nagyon megörültem. Azután elmesélte, hogy Ő az amerikai nemzeti parkok szuperintendánsa, és ha láttam a "Háború és béke" című filmet, akkor ott láthattam egy kastély Virgíniában, ahonnét a harc kiindult a Fehér Ló nevű kastélyt. Hát abban van a nemzeti parkok szakiainak a továbbképző iskolája, és ott akarja felhasználni oktatás céljaként a filmet. No ez nagyszerű és azután el is küldtem neki az anyagot. Az olaszok lefordították olaszra a franciák franciára és megkértek, hogy beleegyezzem abba, hogy az iskolákban a nebulókat oktassák az enviromentális gondolkozásra. Hát így lettem én enviromentalista, csak, hogy tudják.

A zsűri elnöke még megmondta nekem, hogy ezen a fesztiválon nem elég jó filmet csinálni. Ha valaki labdába akar rúgni annak újat kell mondani, olyat, amit még senki sem mondott.
Most megvallom, hogy én amikor elkezdtem ezt a munkát tudtam, hogy újat akarok mondani. Ők megértették az igazán ki sem mondott gondolatot!

Számtalanszor nézett farkasszemet a halállal.

Búvártól talán meglepő történet, de amikor állattal való összetűzéséről kérdeztük, nem cápás sztorit mesélt.
– Egyszer megtámadta a kamerámat egy 3 méteres harcsa. Horvátországban találtam egy érintetlen cseppkőbarlangot – Ketten mentünk le, de a társam visszafordult...
Életveszélyes helyzetbe is került már: eltévedt egy barlangban a víz alatt, és nem találta a kijáratot. Miközben lassan elfogyott az oxigénje, felvételeket készített magáról – az utókor számára. Aztán az utolsó pillanatban meglátta a fényt, és a felszínre jutott.
Egy másik alkalommal a feje mellett úszott el egy cápa, amiről csak akkor szerzett tudomást, amikor visszatért a hajóra és elmondták neki.

Minden merülés egy újjászületés...

Az ötunokás nagypapa világhírű búvárként számtalanszor nézett farkasszemet a halállal.
. Körbebúvárkodta a fél világot, nemegyszer egy hajszálon múlt az élete. Több generációt tanított merülni, de a legnagyobb élmény számára, ha unokáinak mutathatja meg a víz alatti világot: mind az öt kiváló úszó, és reméli, követni fogják.

Telek Lajos


Ez a Riport nem jött volna létre támogató nélkül. Egy csésze fekete élvezetért kóstolja meg Ön is a Organó Gold kávét!

{jumi [NZONLINE/addfb.php]}{jcomments on}

Odpovede na ďalšie otázky... Ad: Na margo čitateľského listu

$
0
0

Počet položených otázok, ako aj intenzita s akou téma maďarizácie rezonuje na stránkach internetového portálu „Nové Zámky a okolie“ napovedá, že tvorcov portálu táto etapa našich dejín veľmi zaujíma a majú úprimnú snahu hľadať pre všetkých uspokojivé a pravdivé odpovede.
Keďže som vyzvaný na zodpovedanie ďalších deviatych doplňujúcich otázok, znovu som poprosil o možnosť reagovať vo forme príspevku a nie komentára...


Diapazón otázok, dômyselná formulácia, ako aj ich zameranie si vyžaduje nielen širší priestor na odpoveď, ale hlavne disponovanie odbornými vedomosťami z rôznych spoločenskovedných oblastí. Keďže som nevyštudoval sociológiu, ani etnografiu, necítim sa byť odborník na viaceré oblasti, ku ktorým otázky smerovali. Prosím preto cteného autora webovej stránky, ako aj veľaváženého čitateľa, aby moje stanoviská boli brané len ako osobný názor a nie ako fundovanú sondu do uvedeného historického obdobia s odbornými vedeckými závermi.


Otázka č. 9. Čo presne rozumieme pod pojmom maďarizácia? (streľba do dedinčanov predsa nijako nemohla slúžiť ich pomaďarčeniu)

Odpoveď: Pomenovanie maďarizácia (doslova pomaďarčovanie) je špecifický termín, ktorý rôzni autori definujú iným spôsobom. Všeobecná zhoda však prevláda v základnom obsahu tohto historického označenia. Lexikón slovenských dejín (1997) pod pojmom maďarizácia chápe snahu pomaďarčiť nemaďarské obyvateľstvo Uhorska. Hoci obsahovalo znaky prirodzenej asimilácie (spontánnosť, dobrovoľnosť), dominovala v nej nanútenosť a cieľavedomosť. Táto forma národného útlaku sprevádzala transformáciu Uhorska zo stavovského štátu na moderný. Vtedy tradičné natio hungarica nadobúdalo maďarskú podobu. Jej hlavným nositeľom bola stredná šľachta. Neskôr maďarské vládnuce vrstvy a sily chceli Uhorsko prebudovať na maďarský národný štát, hoci Maďari v ňom tvorili 35 – 40 percent obyvateľstva. Tvrdili, že všetci obyvatelia krajiny tvoria jednotný uhorský (maďarský) národ. Uprednostňovali práva Maďarov a maďarčinu na úkor ostatných šiestich národností. Jazykovú pestrosť riešili presadzovaním maďarčiny za úradný jazyk, výsledkom čoho boli prvé maďarizačné zákony (10. júna 1790 a 24. mája 1792).

Strieľanie do dedinčanov samozrejme nemalo v úmysle ich maďarizovať, túto skutočnosť som uviedol ako príklad toho, že sa na našom území za národné presvedčenie aj zabíjalo. Bolo to však už v dobe, keď sa lámal chlieb a Uhorsko sa rozpadalo. Maďarské vojská, ktoré prichádzali na terajšie územie Slovenska „zjednávať poriadok“, v bezmocnosti, zúfalstve a možno aj pod vplyvom šovinistickej výchovy vo vtedajších vzdelávacích inštitúciách sa dopustili takýchto činov.


Otázka č. 10. Aj modernizácia a s ňou spojená dobrovoľná zmena jazykového kódu (napr. v súvislosti so sťahovaním z jedného jazykového prostredia napr. dedinského do druhého napr. mestského) je maďarizácia.

Odpoveď: Je pravda, že Uhorsko v poslednej štvrtine 19. storočia, ako aj v prvej dekáde 20. storočia prechádzalo značnou modernizácia a urbanizáciou. Modernizáciu však nemôžeme automaticky spájať so zmenou „jazykového kódu“. Sťahovanie sa obyvateľstva z jednej jazykovej oblasti do druhej by automaticky neznamenalo prijatie maďarčiny za svoj materinský jazyk. Ak vychádzame z toho, že v Uhorsku žilo viac národností (okolo šesť) a hovorilo sa viacerými jazykmi, sťahovaním by sa menil automaticky „jazykový kód“ aj opačným smerom. Vieme, že horná časť Uhorska (Felvidék), dnešné územie Slovenska bola jednou z najpriemyselnejších oblastí uhorského kráľovstva. Prichádzalo sem pracovať do fabrík aj množstvo obyvateľstva z Dolnej zemi (Alföld), tým by muselo dochádzať k preberaniu „jazykového kódu“ územia, na ktoré prišli, teda Slovenčiny. V celkových počtoch by rozloženie občanov podľa národností a aj používanie viacerých jazykov ostávalo na úrovni „statusu quo“ a teda by nedochádzalo k prudkému nárastu jazykového počtu jednej národnosti na úkor druhej v celkových číslach. Uhorské štatistiky nám však hovoria niečo iné. O. Jászi v knihe Vznik a otázka príslušnosti k štátnemu národu z r. 1912 (A nemzeti államok kialakulása és a nemzetiségi kérdés) uvádza, že od r. 1787 do 1880 sa pomaďarčilo 2 057 000 Nemaďarov. Medzi nimi podľa odhadov bolo v tom čase najmenej 400 000 Slovákov. Podľa rakúskeho sčítania v roku 1850 žilo na území Uhorska (spolu s Chorvátskom a Slavónskom) 4 818 000 Maďarov, tvoriacich 36,5% obyvateľstva. Za ďalších 30 rokov vzrástli Maďari skoro o 34%, hoci celkový počet obyvateľstva sa zvýšil ani nie o 19%. Slováci, ktorí v roku 1850 participovali 13,2% na celkovom počte obyvateľstva, vzrástli za uvedený čas iba o 7%, klesajúc pritom v relatívnej účasti na 11,9%. I pri populačnej stagnácii maďarského živlu získali Maďari pri priemernom 19 %-nom vzraste obyvateľstva len za spomenutých 30 rokov najmenej 350 000 dusí maďarizáciou inonárodných osôb. Ján Svetoň v publikácii Slováci v Maďarsku. Príspevky k otázke štatistickej maďarizácie (1942) píše: „O skutočnom nebezpečenstve maďarizácie svedčí aj skutočnosť, že od roku 1773 do roku 1880 sa pomaďarčilo v celom Uhorsku 103 slovenských obcí.“ Aj ďalší autor D. Hajko v knihe Odsúdení na dohodu (2011) tvrdí niečo podobné, ako Jászi, či Svetoň: „Maďarizácia spôsobila zmeny v slovenskej spoločnosti. ... Medzi rokmi 1850 až 1880 klesol podiel Slovákov v Uhorsku vrátanie Chorvátska z 13, 2 na 11,9 percenta. V nasledujúcich ďalších 30 rokoch sa dostali na podiel 9,4 percenta. Maďari však rástli od roku 1850 z 36,5 na 41,2 a potom na 48,1 percenta. Zaujímavé sú absolútne čísla – kým Slováci počtom od roku 1850 do roku 1910 mierne narástli z 1,86 na 1,97 milióna osôb, Maďari skočili z 6,44 na 10,05 milióna. Na tomto nepomere vidieť dve veci. Maďarom pribúdalo v Uhorsku úplne iným tempom ako Slovákov, ale ich podiel na celkovom obyvateľstve neprekročil ani v prevej dekáde 20. Storočia polovicu všetkých obyvateľov veľkého Uhorska.“

Z dobových štatistík máme možnosť vidieť, že počet maďarského obyvateľstva rástol aj napriek tomu, že natalita Maďarov bola nižšia, ako pri iných národnostiach, napr. u Slovákov. Hajko (2011) nám však ponúka možné vysvetlenie. „Maďari, ktorí už tradične mali najnižší prirodzený prírastok, preberali novú krv od iných národností. Viacerí autori sa zhodujú na tom, že najviac nových Maďarov vzniklo z uhorských Nemcov, prisťahovaných Židov a poddajných Slovákov.“

Maďarský historik Péter Hanák vo svojej knihe Ungarn in der Donaumonarchia (Probleme der bürgerligen Umgestaltung eines Vielvölkerstaates) z r. 1984 pripúšťa, že „vďaka spontánnej asimilácii a násilnej maďarizácii Maďari pribúdali rýchlejšie ako národnosti“. Na inom mieste hovorí, „kto sa chcel dostať hore, musel byť Maďar“.

Slovenský historik Dušan Kováč v Dejínách Slovenska (1998) konštatuje, že v „špecifických uhorských pomeroch, a platí to aj o spoločnosti v hornouhorských župách, sa usilovala prisvojiť si ´panskú´ identitu značná časť stredných vrstiev, pojem inteligenta splýval s pojmom pán (úri ember)“.

Z môjho pohľadu sú závery ku ktorým dospieva Hajko a Kováč správne a sám sa s nimi stotožňujem. Tieto dôvody viedli mnoho príslušníkov iných národností zmeniť si svoju národnosť a prihlásiť sa za príslušníka maďarského národa, aby sa mohli ľahšie a jednoduchšie uplatniť. Ako som už uviedol v predchádzajúcom príspevku, takúto zmenu „jazykového kódu“ nemožno podľa Cs. Záhorana (2013) považovať za prejav slobodnej vôle.


Otázka č. 11 Píšeš, že maďarizácia hýbala uhorskou politikou 75 rokov, kto ju riadil? Bola koordinovaná štátnou mocou? Prečo bola potom taká pomalá a nepoužívala násilné metódy, ako v ČSR pri reslovakizácií v r. 1947 – 1948, alebo ukrainizácia Rusínov v 50-tych rokoch?

Odpoveď: Nemyslím si, že maďarizácia hýbala uhorskou politikou 75 rokov. Už vo svojom predchádzajúcom príspevku som napísal, že nie je možno určiť presný termín maďarizačných snáh. Citátom z knihy Ľ. Štúra som len chcel vo svojej odpovedi zdôrazniť, že tieto snahy sú staršieho dáta, ako len obdobie po Rakúsko – Uhorskom vyrovnaní, či revolúcie v r. 1848-1849. Azda prvý najstarší záznam obrany slovenského národa je Maginova apológia, ktorá vyšla v tlačiarni D. Chrastinu na náklady Trenčianskej stolice v Púchove v r. 1728. Dubnický katolícky kňaz J. B. Magin reagoval na názory profesora uhorského práva na Trnavskej univerzite M. Bencsika, ktorý v spise Novissima diaetae nobilissima z r. 1722 pri príležitosti zasadania krajinského snemu v Bratislave nazval šľachtu a všetko obyvateľstvo Trenčianskej stolice „pozostatkom po Svätoplukovi“, ktorý predal svoju zem Maďarom, a preto slovenský ľud je im navždy poddaný. Magin s viacerými právnikmi zostavil latinský spis Murices sive Apologia (Ostne podsypané autorovi spisu Najnovší snem alebo obrana slávnej Trenčianskej stolice). V spise dokazuje autochtónnosť a starobylosť celého „slovanského“ národa v Uhorsku.

Ideológia maďarizácie bola zasiata ako vidíme už stáročia pred vyrovnaním, či posledných 75 rokov existencie Uhorska. V období kedy sa maďarský „živel“ ujíma vlády, pretavuje sa do ideológie štátnej. Lendvai v knihe Tisíc rokov Maďarského národa (2002) uvádza, že najostrejšie zásady maďarizácie proti nepoddajným učiteľom sa uplatňovali za grófa Apponyiho. Minister školstva vyhlásil, že „učiteľom, ktorí nechcú z mládeže vychovať dobrých Maďarov, znemožním vyučovať. Pre každého občana štátu platí princíp, že v tomto štáte je pánom Maďar“.

Aj na akademickej pôde mala horlivých hlásateľov. Maďarský historik, profesor budapeštianskej univerzity István Horváth (1784 – 1846) hľadal predkov starých Maďarov v Perzii, Grécku i Taliansku. Tvrdil že Homér i Herkules boli Maďari, a dokonca Adam a Eva hovorili v raji po maďarsky. Adam Szerb napísal, že „dejiny sú skutočným kráľovstvom lží“ a na takýchto klamstvách boli vychovávané generácia na maďarských školách. Kto by teda nechcel patriť k národu s tak hlbokými koreňmi, siahajúcimi až k našim prarodičom do raja? Hanák (1984) preto konštatuje, že maďarizovať sa oplatilo, lebo „človek sa v silnom národe cíti slobodnejší“. Maďari hľadeli na seba príliš optimisticky, zveličovali a potom vynášali chybné politické rozhodnutia. Podľa názoru Grünwalda nemaďarské „národnosti nie sú schopné samostatného pokroku“ a preto povinnosťou mala byť ich asimilácia Maďarmi , čím sa dostanú na kvalitatívne vyššiu úroveň a tak mali „Maďari splniť svoju povinnosť k ľudstvu“ (J. Lukács: Budapest un 1990 – Ungarn in Europa; 1990)

Z uvedených citovaných prameňov je možno teda skonštatovať, že maďarizácia vychádzala zo štátnych inštitúcii a jej cieľom malo byť zvýšenie počtu maďarského etnika v Uhorsku. Či mohla používať štátna moc aj násilnejšie metódy? Zaiste mohla, neuchýlila sa k takým drastickým opatreniam, ako Turci k Arménom v rokoch 1915 – 1918, ktoré vyvrcholili totálnou genocídou jedného etnika. Za to patrí maďarskej liberálnej vláde vďaka.


Otázka č. 12. Ako si vysvetľuješ, že bola tak úzko selektívna a namierená len proti Slovákom. Chorváti dostali autonómiu, Židia mali celkom exkluzívne postavenie v porovnaní s inými štátmi Európy – čím boli Slováci zvláštni, a evanjelici špeciálne?

Odpoveď: Nemyslím si, že maďarizácia bola úzko selektívna a zameraná len na občanov slovenskej národnosti. Už z predchádzajúcich odpovedí, je zrejmé, že bola zamerané na všetky nemaďarské etniká v Uhorsku. Slováci mali svoje špecifickejšie postavenie v tom, že na rozdiel od spomínaných Chorvátov, nemali predtým v histórii svoj štát, ani samostatné politické dejiny, čiže svoju štátnu svojbytnosť nemali od čoho odvodzovať. Ako vieme, z histórie určité pokusy o vytvorenie akéhosi „Hornouhorského okolia“ boli neúspešné. Nemecká a rumunská menšina mali vytvorené svoje štáty a preto mohli s určitou pomocou počítať aj od vlád týchto štátov. Rakúsko neraz intervenovalo za príslušníkov nemeckej menšiny v Uhorsku. Kultúrna asimilácia Nemcov bola pre Maďarov značne sťažená, pretože príslušníkov nemeckej menšiny nemohli označovať za „parasztov“, či ich kultúru za menejcennú. Navyše nemecký jazyk bol štátnym jazykom predlitavskej časti monarchie a preto Nemci nemali veľký záujem sa pomaďarčovať. Medzi Maďarmi a Nemcami to na kultúrnom poli neraz hodne zaiskrilo. V nemeckých oblastiach v 60. a 70. rokoch 19. storočia prevládala značná protimaďarská kampaň. Búrku nevôle medzi Maďarmi vyvolala kniha mníchovského univerzitného profesora Franza von Löhera Die Magyar und andere Ungarn (1874). V knihe sumarizuje prehľad nemeckých prisťahovaleckých vĺn do Uhorska a v kapitole s príznačným názvom „Bude Uhorsko nemecké, či maďarské“ prichádza k záveru: „Maďari neboli a nikdy nebudú ... kultúrnym národom. Maďarská povaha v sebe nenecháva žiadne vnútorné energetické zárodky vyššieho vzdelania, žiadne vlastné snahy o ne. Naopak – iný si musia osvojiť reč, ktorá naveky zostane nárečím, a obetovať sa národu, ktorý v celých dejinách podľa svojej prirodzenosti a stavu len s ťažkosťami dokáže doháňať národy, ktoré udávajú tón.“ V súvislosti s touto knihou Lendvai (2002) píše, že ostré formulácie boli čiastočne reakciami narastajúcej kultúrnej snahy o maďarizáciu. „Ako si vôbec môže trúfať zaostalý primitívny národ ´Nemcov a Slovákov´ prerábať na Maďarov?“ Tak zneli argumenty v Löherovej knihe.

Asi ešte horšie postavenie ako Slováci mali Rusíni. Tam sa maďarizácia prejavila asi najviac. Táto národnosť pomerne rýchlo prijala „jazykový kód“ vládnuceho národa a čo bolo hlavné, neusilovala sa o teritoriálne vymedzenie v Uhorsku. Preto ju vládnuce kruhy považovali za najmenej nebezpečnú. V akom dezorientovanom stave sa nachádzala rusínska menšina na konci obdobia Rakúsko – Uhorskej monarchie vidno aj z toho, ako ľahko sa darilo Károlyiho vláde agitovať medzí Rusínmi, ako aj pokusy Gy. Dvorcsaka zakladať v decembri 1918 tzv. Slovenskú ľudovú republiku. Dvorcsak bol navyše zástancom teórie slovjakizmu (presvedčenie, že existujú dva druhy Slovákov – západoslovenský Slováci a východoslovenský Slovjaci, do tejto skupiny spadali aj Rusíni). Predstava Dvorcsaka bola taká, že keď už nie celá krajina, tak aspoň východné Slovensko so Slovjakmi by malo ostať autonómnou súčasťou Uhorska.

Postavenie Židov v Uhorsku je osobitnou kapitolou. K tejto téme bolo popísaných množstvo odborných prác i štúdií. O Židoch je známe, že oproti iným národom majú pomerne dobrú akomodačnú schopnosť. O. Jászi (1961) píše, že „spolupráca so Židmi bola nevyhnutná na udržanie ekonomickej efektívnosti a intelektuálnej úrovne Uhorského štátu. Korene maďarského nacionalizmu nachádzame v maďarských vládnucich vrstvách v osemdesiatich rokoch 19. storočia. Politická axióma bola, že buď Maďari asimilujú národnosti, alebo národnosti zničia uhorský štát. Ten, kto sa odmietne naučiť sa po maďarsky a prijať maďarskú kultúru, bude považovaný za zradcu a konšpirátora. Židom nerobilo prekážku asimilovať sa, skôr naopak, prijímali maďarský jazyk a kultúru so spontánnou dychtivosťou.“ Židom nerobilo problém prijať maďarskú národnosť, ani jazyk. Kľúčovú úlohu u nich zohrávala viera – náboženská príslušnosť, a na tú im maďarská moc nesiahala. Účelové spojenectvo Maďarov a Židov skončilo po rozpade monarchie. Jászi (1961) podáva príčina: „Maďarizácia už nebola žiaduca a vítaná, a preto už nebola vítaná ani pomoc Židov v boji proti ostatným národnostiam. Preto sa tak radikálne zmenila verejná mienka. Náhle tu nebolo žiadnej väčšej národnostnej menšiny, ale konkurujúci židovský stredný stav. Národnostné strašidlo, bolo nahradená židovským.“ Sakmyster o poprevratových udalostiach píše: „Niekoľko mesiacov po Horthyho zvolení podal v budapeštianskom parlamente vtedajší predseda vlády Pál Teleki, presvedčený, ale ´umiernený´ antisemita, prvý protižidovský zákon v Európe po prvej svetovej vojne. Tento zákon (numerus clausus), ktorý bol schválený 22.9.1920, obmedzoval prijímanie židovských študentov na univerzitu na šesťpercentný podiel. K poklesu vážnosti Telekiho zákona prispelo ďalej takmer súčasne zavedenie fyzických trestov. Tzv. ´myšlienka zo Szegedu´(a szegedi gondolat) bol národnostne rasistický program radikálneho ´striedania stráží´ z ktorého základných princípov Gömbös zdôrazňoval ´kresťanské idei, ktoré môžeme stručne označiť, ako ochranu rasy´ a ´agrárnej myšlienky´. V skutočnosti však išlo o zjavný začiatok oficiálneho antisemitizmu kresťansko – nacionálnej kontrarevolúcie, antisemitizmu, aký bol liberálnej elite a mnohonárodnostnému uhorskému štátu cudzí. (T. Sakmyster : Hungary´s Admiral on Horseback, Milos Horthy 1918 – 1844 In Lendvai: Tisíc rokov maďarského kráľovstva; 2002)

Židia neposilnili maďarský národ len početne. Popri finančníkoch a živnostníkoch mu dali silnú „národotvornú“ vrstvu inteligencie – vedcov, umelcov, spisovateľov, novinárov. „Keby sme vymenovali všetkých Židov a hodnoty, ktoré vytvorili, a keby sme ich vyňali z Maďarska, z maďarskej kultúry, okrem širokých gatí a barackovice by neostalo nič“, znela odpoveď Gy. Landeszmanna, hlavného rabína Budapešti, na dobový spor, uverejnená v apríli 1993 v časopise IGEN. ( J. Ferko: Maďarské (seba)klamy); 2004) Toto dnes ostalo z intenzívnej spolupráce Židov a Maďarov v Uhorsku.

Ani Chorváti neboli so svojim postavením celkom spokojný. „Chorvátsko – maďarské vzťahy boli aj napriek mimoriadnemu postaveniu Chorvátska neustále napäté“ (I. Romsics: Trianonská mierová zmluva; 2006)

Neviem, čo mal autor otázok na mysli pri evanjelikoch, o akú špecifickosť sa mu jednalo? Predpokladám, že menšiu ochotu prijať „jazykový kód“ vládnuceho národa. Na to môžem dať len hypotetickú odpoveď. Keďže v Uhorsku sa Kalvinizmus pokladal za „maďarské vyznanie“ a iné protestantské vyznania boli preferované menej. Evanjelickí farári na území dnešného Slovenska väčšinou študovali v Nemecku, hlavne Hale - tam študoval aj Ľ. Štúr.  Toto prostredie bolo značne ovplyvnené Hegelovou dialektickou filozofiou. Hlavne jeho teóriou o historických a „ahistorických“ národoch. Preto sa aj Štúr snažil kodifikovať slovenčinu a vymôcť pre Slovákov také práva, ktoré by zabezpečovali nielen kultúrny, ale aj politický rozvoj krajiny. Tým sa snažil Slovákov vymaniť z kategórie „ahistorických“ národov. Podľa Hegela takých, ktoré nemajú svoj vlastný štát. Kritérium štátnosti bolo dôležité. Čiže, evanjelici si skôr osvojovali Nemčinu, nakoľko aj kolíska augsburských protestantov je v Nemecku a taktiež si držali Biblickú češtinu. Na rozdiel od katolíkov, kde sa bohoslužby vysluhovali v latinčine a homílie sa kázali zväčša v maďarčine, evanjelici uplatňovali pri bohoslužbách (Službách Božích) češtinu. Tým vznikala aj väčšia naviazanosť na Prahu a českých intelektuálov.


Otázka č. 13 Boli inorečoví obyvatelia Uhorska občanmi druhej kategórie a akokoľvek znevýhodnení? Bola nejaká ekonomická motivácia (ako napr. pri presviedčaní maďarských Židov v ČSR) ku zmene národnosti?

Odpoveď: Na túto otázku som už podal moje vysvetlenie v predchádzajúcich odpovediach. Ak sa niekto nemohol uplatniť len preto, že „dobrovoľne“ nezmenil svoj „jazykový kód“, môžeme povedať, že bol občanom druhej kategórie. Aby sme však boli spravodliví, občanmi druhej kategórie bolo viac ako 90% všetkých občanov Uhorska, nakoľko sa im odnímalo základné občianske právo – právo volebné.


Otázka č. 14 Maďarizácia mala za cieľ asimilovať Slovákov k „panskému národu“ ? Ako vysvetľuješ motiváciu maďarizátorov – vieš nájsť racionálne dôvody, aký cieľ mohli sledovať? Prečo sa po 900 rokoch existencie štátu začalo divoko maďarizovať?

Odpoveď: Nie, maďarizácia nemala za cieľ asimilovať Slovákov k „panskému národu“, jej úlohou bolo zvýšiť počet maďarského etnika v Uhorsku a vytvoriť mohutný jednonárodný maďarský národ. Maďari vždy žili v presvedčení, že „sme sami“ a ak nepohltia ostatné národnosti, národnosti asimilujú Maďarov. Uhorsko bolo v silnom zovretí nemeckého a slovanského etnika. V maďarskej elite sa zároveň upevňovalo povedomie nadradenej kasty (maďarská panujúca rasa – magyar uralkadó faj), ktorá je predurčená a povolaná „civilizovať“ okolité „ kultúrne menejcenné“ a „zaostalé národy“.

Maďarský premiér Béla Imrégy to jasne povedal vo svojom prejave v r. 1938: „Stále nie sme spokojní, lebo maďarský národ má trvalé, večné poslanie: riadiť život národov sídliacich v Karpatskej kotline. Maďarský národ má zvláštnu duchovnosť, ktorá mu umožňuje splniť túto úlohu. Túto zvláštnu duchovnosť by sme mohli charakterizovať tým, že sem ´panský národ´.“ ( J. Ferko: Maďarské (seba)klamy); 2004)

Čo viac k tomu dodať, preto sa maďarizovalo.

Ľudské dejiny nie sú vždy len o racionálnych krokoch, mnohé motívy sú iracionále. Človek nekoná vždy len uvážlivo. História nám ponúka množstvo príkladov.


Otázka č. 15. Boli by Slováci v r. 1918 optovali za Uhorsko, keby mali obdobné práva, ako Česi, či Chorváti? A optovali vôbec za odchod z Uhorska v r. 1918, keď Martinskú deklaráciu podpísalo 81 evanjelikov a len 25 katolíckych pri pomere obyvateľstva 80% katolíkov k 15% evanjelikov?

Odpoveď: Táto otázka je hodne sugestívne položená a odpoveď je možná len v hypotetickej rovine. Môžem ponúknuť len svoj názor, ktorý by nemusel zodpovedať historickému vývoju pri takej konštalácii udalostí, ako opisuješ. Myslím si, že ak by aj boli mali Slováci podobné práva, ako Chorváti, či Česi, zrejme by časom boli požadovali viac, ako autonómne postavenie. Pri odpovedi si pomôžem vyjadrením Andreja Hlinku, ktorý na otázku novinára, či Slovákom postačí autonómia, odpovedal protiotázkou. „Vy poznáte národ, ktorý by netúžil po vlastnom štáte?“ Nakoniec vidíme, že ani Chorvátom, ani Čechom postavenie, ktoré mali v rámci Rakúsko – Uhorskej monarchie nepostačovalo.

Do akej miery chceli Slováci ostať v Uhorsko je dnes ťažké povedať. Isté však je, že na východnom Slovensku bola vôľa občanov ostať v Uhorsku hodne vysoká. Je však viac, ako isté, že v prípade pričlenenia východoslovenských žúp k Maďarskému kráľovstvu, by bol Slovákov stihol podobná osud, ako ostatných Slovákov žijúcich na území Maďarska. Ako vidíme, dnes z pomerne početnej menšiny v r. 1920 ostalo iba torzo.

K otázke slovenských evanjelikov som sa viac vyjadril v odpovedi na otázku č. 12. Zastúpenie slovenských evanjelikov bolo preto také veľké, nakoľko katolícke duchovenstvo je prísne hierarchicky usporiadané. Na čele biskupstiev stáli maďarskí biskupi (najvypuklejší spor je zaznamenaný medzi A. Hlinkom a  biskupom S. Párvym), aj výuka na seminároch, ktoré boli vždy zriadené pri biskupstve bola v maďarčine. Mannová v svojej knihe Krátke dejiny Slovenska (2004) píše, že spomedzi štyroch tisícok kňazov na území dnešného Slovenska sa v r. 1910 prihlásilo k slovenskej reči iba 451. „Omše, kázne, spovede, cirkevný spev, modlitby, katechizmus a katolícke školstvo, sčasti aj spolkový život sa využíval na šírenie maďarčiny.“


Otázka č. 16. Aké boli výsledky 75 rokov trvajúcej maďarizačnej kampane? Bola úspešná, neúspešná?

Odpoveď: Nedokážem to posúdiť. Čiastočne mohla zaznamenať úspech v období Rakúsko – Uhorka. Po prevrate sa opäť väčšina ľudí prihlásili k svojej pôvodnej národnosti. Myslím si, že v konečnom dôsledku mala maďarizácia taký isté efekt, ako reslovakizácia v r. 1947-1948.


Otázka č. 17. Čo znamená štatistická maďarizácia? Aká motivácia mohla viesť štatistický úrad vykazovať fiktívnych Maďarov?

Odpoveď: Aj na túto otázku si myslím, že som už odpovedal. Jediným cieľom bolo operovať doma, ale hlavne pred zahraničím, že inojazykové etniká sú v značnej menšine a že uhorský štát je predovšetkým štátom Maďarov. Znovu by sme mohli použiť paralelu z ČSR v r. 1947-1948. Akú motiváciu mali slovenské úrady reslovakizovať Maďarov a tak len štatisticky vykázať vyššie percento Slovákov, resp. neexistenciu Maďarov na území Slovenska? Odpoveď si dá asi každý sám.

{jumi [NZONLINE/addfb.php]}{jcomments on}

Z histórie priemyselných a poľnohospodárskych podnikov novozámockého okresu. V. Konzerváreň Nové Zámky (Slovlik n. p.)

$
0
0

V sérii článkov na tému "História priemyselných a poľnoshospodárskych podnikov v regióne" sa snažíme poskytnúť prehľad o priemyselných a poľnohospodárskych tradíciách, ktoré náš región má. Predchádzajúce diely boli venované priemyselným podnikom: I. Elektrosvitu Nové Zámky, II. Elitexu Šurany, III. JCP Štúrovo, IV. Šurianskemu cukrovaru. Dnes priblížime výstavbu novozámockej konzervárne (Slovlik).


Prvé práce na stavbe veľkej konzervárne v Nových Zámkoch sa začali v októbri 1969, keď SLOVLIK, n. p. Trenčín začal s investičnou akciou na vybudovanie nových spracova­teľských kapacít. Ambicióznosť projektu signalizoval nielen plánovaný objem výroby - 35 000 ton hotových vý­robkov, ale aj obrovský areál podniku rozprestierajúci sa na 22 hektároch, na ktorých sa rozprestieral komplex konzervárne aj s mraziarňou. Výrobná hala mala rozlohu dvoch ihrísk, sklad hotových výrobkov ďalšíeho futbalového ihriska.

Výrobný program pozostával predovšetkým z rozličných druhov sladkých a kyslých konzerv, kompletnej detskej výživy balenej v tubách, hotových jedál z mäsa a zeleniny, polotovarov, cestovného občerstvenia a mraziarenských výrobkov.

Zámysel bol vybudovať konzervárenský podnik v centre surovinovej základne, keďže okresy Nové Zámky, Komárno a Levice boli v produkcii zele­niny a v určitých druhoch ovocia veľmi bohaté. Takisto sa mohlo nadviazať na tradíciu výroby koreninovej papriky v regióne.

Poľnohospodárske podniky dodávali suroviny z blízkeho okolia na základe priamych zmlúv s konzervárňou, čo umožnilo pružne reagovať na zmeny trhu.  Priamo na družstvách sa uskutočňovali aj prípravné práce ako odjadrincovanie zeleninovej papriky, polenie marhúľ, odstopkovanie jahôd, výmlat hrášku a pod. čo malo obrovský význam z hľadiska zabezpečenia práce pre obyvateľov obcí.  Konzerváreň na oplátku poskytovala družstvám rastlinný odpad na kŕmne účely. Obrovské výrobné kapacity znamenali spracovanie takmer vśetkej produkcie produkcie zeleniny a ovocia pestovanej pre spra­covateľský priemysel z okresov Nové Zámky, Komárno, Levice a Nitra z celkovej rozlohy cca 4 371 ha pôdy.

Plánované spustenie konzervárne do skúśonej prevádzky bolo stanovené na júl 1974.

Pohľad na stavenisko konzervárne n. p. Slovlik v r. 1972. Nachádzalo sa v priemyselnom areáli vedľa  Elektrosvitu, Tesly, Automobilových Opravovní a mäsozávodov

Plánované objemy ovocia a zeleniny spracovávané v novopostavenom závode.

 


Zdroj: Ing. Jozef  MUDROCH, Ing. Dimiter CHRISTOV, ROZVOJ ZELENINÁRSTVA V NOVOZÁMOCKOM OKRESE, Nové Zámky, 1972

Foto v záhlaví článku: www.novezamkyfotoalbum.sk
{jumi [NZONLINE/addfb.php]}{jcomments on}

Zrkadlenie. Výstava grafických prác Angeliky Holomáňovej v Dome Matice slovenskej otvorená do 7. februára

$
0
0

„Zvykli sme si, že výstavy výtvarných diel a osobitne grafických listov, nás majú čím zaujať. Slovenská grafika má meno doma aj v cudzine. Grafika ako výtvarná disciplína, v ktorej umelec vyrýva dielo do materiálu a otláča ho na papier, privyká nás divákov vidieť výtvarné predstavy na základe našich vlastných asociácií, vedomostí a skúseností. V roli diváka sa teda stávame takpovediac spolutvorcami výsledného artefaktu spolu s tvorcom, pôvodcom výtvarného diela.


Angelika Holomáňová, autorka tejto výstavy má okrem iných znalostí, zručností a spôsobilostí jednu navrch – je graduovaný matematik. Symetria, jav, ktorý ju ako výtvarnú umelkyňu zaujal, je rovnako matematický ako aj estetický pojem. Fyzik Jean Pier Curie vyslovil všeobecný princíp, že následky sú rovnako symetrické ako príčiny. A jednako, svet je plný následkov, ktoré nie sú rovnako symetrické ako ich príčiny. Tento jav je vo svete vedy nazývaný „spontánne narušenie symetrie“. Toto sa hojne vyskytuje v umeleckom videní sveta. Vo svete strojov a techniky zanecháva stopu po človeku.

Realita všedného dňa nám večer čo večer vniká do domácností z rozsvietených obrazoviek počítačov, resp. televíznych prijímačov katastrofickými správami, keďže sa u nás udomácnilo presvedčenie novinárov, že dobrá správa nie je správa. Pri tomto spôsobe života sviatočná chvíľa ticha pred obrazom, či kultúrny priestor vyplnený kvalitnou hudobnou produkciou, dáva príležitosť oddýchnuť si od všadeprítomného hluku a nášmu oku dobre padne spočinúť trebárs nad rukou vytvoreným grafickým listom, zobrazujúcom pôvabnú ženu zamyslenú nad svojim životom.

Umenie ako srdcom precítená, na intelekt pôsobiaca koncentrovaná tvorivá činnosť má v sebe danosť prebudiť záujem o krásu, dobro a harmóniu. Vyslovujem želanie, aby atribúty umenia autorky obsiahnuté v jej grafických listoch prispeli k sviatočnej atmosfére dnešného večera,“ povedal na vernisáži 8. januára tohto roku v priestoroch Domu Matice slovenskej kurátor výstavy Vladimír Hronec.

Zábery z vernisáže:

Dve z vystavených prác:

{jumi [NZONLINE/addfb.php]}{jcomments on}

Egy csésze kávé: Kulcsár Gabriella tolmáccsal, a Budapest- Bamako rally résztvevőjével

$
0
0

A Budapest-Bamako egy veszélyes, minimál asszisztenciás kaland és tájékozódási verseny. A B2 nem vasárnapi autózás a Pilisben vagy piknik a Városligetben. Itt nincsenek mentő helikopterek, begyűjtő teherautók, idegenvezetők, animátorok vagy tolmácsok. Mindenki csak a talpraesettségére, a szerencséjére és a felkészültségre számíthat. A Bamakon egy dolog biztos: minden bizonytalan. De ez a kaland erről szól. A Bamako nagy nemzetközi közösségi esemény, ahol esténként a tábortűznél hozzád hasonló őrültekkel oszthatod meg a napi élményeket és a sólet konzerved.


A Rally Dakar egyetlen szellemi örököse 2015-ben lesz 10-éves és ebben az évben, amikor utolsó alkalommal nekivág Afrikának. A Budapest-Bamako az amatőr autóversenyzők és profi kalandorok éves zarándoklata a fekete kontinensre. Tíz éve a mottó változatlan: “BÁRKI, BÁRMIVEL, BÁRHOGY”.
De mielőtt végleg lehúzná a rolót az idén január 24.-én 14.00 órakor elindulnak a versenyzők az utolsó előtti nagy útra a kaland az idén még folytatódik. A következő riportalanyom élményeit osztotta meg velünk.


- Hogyan lesz egy felvidéki lányból a Budapest-Bamako rally tolmácsa?
Először tereprallye-ban kezdtem tevékenykedni, illetve fordítani, majd a szervezésben részt venni… vagyis hogy a kérdés úgy pontosabb, hogy lesz valaki „tereprallis” nulla terepes múlttal … Mert általában ez fordítva történik, Bamakósokból nevelődnek ki tereprallisok (persze nem törvényszerűen). Az én esetemben a véletlen szerencse összehozott egy veszprémi tereprallye szervezővel, Garamvölgyi Zolival. Zoli először csak tolmácsot keresett pár pozsonyi megbeszélésére, majd kiderült: engem ez a versenysport érdekel, és Zolival is jól tudunk együtt dolgozni… ez immár 10 éve történt és a barátság illetve a munkakapcsolat azóta sem szűnt meg.

-Szlovákiából és Csehországból is részt vettek versenyzők, Szlovákiából kik voltak?

Minden évben akad pár szlovákiai versenyző. Szerintem a Budapest-Bamakó a fénykorát 2009-ben élte, mikor mind a túra-, mind a verseny kategóriában száz-száz nevező volt. Abban az évben mi voltunk a legnagyobb csapat, 7 cseh autóból állt az egységünk, de persze kihívó félként jelen volt a minden Bamakón részt vevő és háromszoros pozsonyi nyertes házaspár: Danka és Juraj Ulrich. De nem szabad a sorból kihagyni Ipolyságról Baráti Tomit sem, aki a második helyet szerezte meg magának 2008-ban, és az utóbbi években a szervezésben van jelen. És hát nem utolsó sorban ott van a diósförgepatonyi polgármester, Gálffy Szilárd, aki túrában és versenyben is teljesítette már szintén az afrikai kalandot, és idén egy négytagú egységgel egy AVIA-val szeretnék teljesíteni a távot.



- Mit adott neked ez a verseny?
Sokmindent....jót, rosszat, önismeretet, bandaszellemet, és belekukkanthattam kicsit a fiúk világába is, mert két alkalommal is csupa férfi volt a csapatom tagja.

- Megismertél különböző országokat, milyennek ismerted meg a bennük élő embereket, mi az ami tetszett, és mi az amin elcsodálkoztál?
A három Bamakó alkalmával összesen hat afrikai országban jártam. Mindegyik ország teljesen más volt. Például hihetetlen volt látni, és felismerni Marokkó fejlődését. Marokkó számomra teljesen más, mint a többi afrikai ország pont a fejlődés, a fejlődés tempója miatt. A fejlődése számomra főleg azért volt szembetűnő, mert többször visszatértem, viszont mindig volt a visszatérések között egy-egy év. Az Atlasz hegység környékén élő nomád családok voltak számomra a legkellemesebb meglepetés, akik azért közeledtek az autóinkhoz, mert kíváncsiak voltak, és nem cadeu-t (ajándékot) vártak el tőlünk. Íratlan szabály, hogy petit cadeu nélkül (kicsi ajándék) nélkül nem szabad útnak indulni sem. És a leghamarabb megtanult, illetve leggyakrabban hallott francia szó is a „pötikadó“.
Nyugat Szahara, Mauritánia és a Szahara szinte felfoghatatlan. Felfoghatatlan a kietlensége, a végeláthatatlan sivatag, homok mindenhol... de szintén elmesélhetetlenül gyönyörű az éjjeli égboltja. Sehol olyan csillagrengeteget nem láttam a fejem felett, mint itt. Annyira, hogy Nouakchott környékén, mikor már az éjszakák is melegebbek, önként vállaltam, hogy a szabad ég alatt alszom.
Szenegál, Bamakó és Guinea Bissau teljesen más világ. Itt már beléptünk az úgymond Fekete Afrikába. A táj átváltozik, Szenegálra tipikus finom szemcsés vörös por, ami mindent ellep, és beissza magát a ruhába. De itt már az emberek is változnak... Szenegál és Mali az évek folyamán „el lett rontva“ az évente megrendezett versenyekkel, akár Dakar akár Bamakó volt az, de a helyi emberek azokon a vonalakon, amelyek érintve voltak szinte kötelezőnek érzik, hogy kell kapniuk cadeu-t...olyannyira, hogy nemcsak kiabálják, de képesek agresszíven követelni, vagy akár sajátkezűleg kivenni is az autóból.
A legérdekesebb tapasztalatom és felismerésem az első alkalommal volt. Marokkóban rosszul éreztem magam: miért nem adok mindenkinek több ajándékot, hiszen a kévés is akkora érték tud lenni számukra, ott lebegett bennem a kérdés, miért nem hoztam magammal még több cipőt, vagy még több tollat nekik ajándékban....ennek ellenére Szenegálban és Bamakóban attól lett rossz érzésem, hogy a mindennapi harc azért, ne lopják ki az autónkat, ne tépjék ki a kezemből a fényképezőgépet...vagy egyszerűen tudjak már egyedül elmenni akár fogat mosni anélkül hogy 5-6 ember (nemcsak gyerek, de felnőtt férfi vagy nő is) végig kövessen agresszív kadő-kadő-kadő követeléseivel…. Hogy visszatérjek az elejére, ezekben az országokban meg attól volt már bűntudatom, hogy milyen keményen rájuk tudtunk szólni: No cadeu!!!
És végezetül Guinea Bissau is érdekes tapasztalat volt, ahol azt vettük észre, a világ egyik legszegényebb országába érkeztünk, viszont minden adott lenne számukra ezt megszüntetni: van víz, működhetne a mezőgazdaság, állattenyésztés… viszont a férfiak nem dolgoznak, a nők meg nem bírják ellátni a családot is, plusz több tízméteres kutakból vizet hordani, hogy ne száradjon minden ki. És mindezek ellenére sajnos azt kell mondanom, kicsit ősember és barlanglakó módjára az általunk hozott rengeteg ajándék mellett csúnyán kirabolta a komplett Bamakós résztvevőket az utolsó szálláshelyünket nyújtó falu… szóval a befutó reggelén 2013-ban lincshangulat alakult ki a táborban a móka és kacagás helyett….

- Egy interjuban emlitetted , hogy a fiuk nagyon kedvesek voltak hozzád, mikor a sivatagban aludtatok , Te a sátrat kaptad , ök pedig a sátor mellett aludtak.Ez csak egy kedvesség volt , vagy az ut során még sok más dologgal is kedveskedtek?
Ez nem csak egy ritka gesztus volt, de az egész út során kedvesek voltak. És a kedvességet főleg figyelmességnek titulálnám. Nem csak abban voltak figyelmesek, hogy ha nekem szükségem volt megállni, azt megtették...de megtették azonnal, plusz rosszindulatú megjegyzések nélkül úgy, hogy magam választhattam ki a megfelelő helyszínt is. De nem csak erről volt szó. Bármikor, ha a városban voltunk, vagy idegen környezetben, akkor figyeltek rám, hogy ne történhessen velem semmi baj, ha egy pillanatra szem elől veszítettek, azonnal kerestek, és kérték, szó nélkül ne tűnjek el (mert ugye ellenállhatatlan kényszert éreztem megnézni egy piacon ) egy helyi kézműves ékszereit
Továbbá sosem engedték, hogy cipekedjek, és krízis helyzetben magam dönthettem el, mennyire szeretnék részt venni a megoldásában (pl. Homokból autót ásni, vagy autót tolni, esetleg aszisztálni egy defektnél)

- Milyennek ismerted meg a különbözö országokat, Afrikát, stb.
Nagyon változatos országok voltak, általánosítani nem is szabad, ezért nem órákig mesélve nehéz válaszolni a kérdésre. De az tény, hogy furcsa egy érzést ad...három hét után megjelenik az emberben a honvágy.. .de a triviális dolgokért: pl. Csapvíz, vagy a hazai étel.. .esetleg az, hogy ne legyen már minden ételünkben-italunkban homok (legjobban az az érzés festi ezt le, ami a Szaharára nagyon tipikus: iszok és serceg a homok a számban, eszek és serceg a homok a számban, pislantok és serceg a homok) de mindezekután egy-két hét itthon... és az ember máris visszamenne....

- Milyen tapasztalatokat adott neked ez a verseny, ahol az ember igazán ki van téve mindenféle veszélynek, a homoksivatagban sokszor autók elakadnak , tetszik nemtetszik, sokszor elö kell venni a lapátot , és ki kell ásni a jármüvet.Te mint fotós, tolmács , sok érdekes momentumnak tanuja voltál , mesélnél ezekről?
Az ember sokat lát, sokat tanul egy – egy ilyen külföldi „túra” során, mégis a legtöbb, amit adott, az az alkalmazkodó képesség. Már az első alkalommal rájöttem, más az élet Afrikában, és vagy megszoksz, vagy megszöksz…. Én az elsőt választottam, és átkapcsoltam úgynevezett afrikai üzemmódba…
Két fontos dolog van, ami nagyon igaz Afrikára: a fehéreket kétlábon járó ATM automatának hisznek minket… ha hagyod, mérgelődsz, kapkodsz, sietsz…és végül, te minél jobban sietsz, és kapkodsz, ők annál inkább ki akarják használni a kapkodást, a tipikus európai sietős hozzáállást, és a saját javukra fordítani… természetesen anyagilag. Hogy konkrét példát mondjak: Az első Bamakó befutója és díjkiosztója után a csapatunk taxiba szeretett volna ülni hajnali 3-kor, hogy a szállodába jussunk. A körülmények úgy hozták, hogy az utolsó taxira már csak ketten maradtunk, és ezt látva a taxis háromszoros árat akart kicsikarni tőlünk, látta, hogy mindenki a csapatunktól már elment, és mi is fáradtak vagyunk, hogy rövid időn belül a hotelszobában szeretnénk lenni…vagyis elkezdődött az eszeveszett alkudozás, ami nem kis színészi munkával volt megfűszerezve… és persze mindezt a taxi szélvédőjén lévő porba karcolva… felírta az árat, mi áthúztuk, és újat írtunk… majd játszottuk még ezt egy ideig, mígnem azt a taktikát nem választottuk, hogy inkább akkor sétálunk, és nagyon határozott léptekkel elindultunk. Erre már ő is komolyan vette, hogy akkor itt kuncsaftot veszít, hát taktikát váltott… beleegyezett az általunk kialkudott 500 helyi pénzbe. Mikor megérkeztünk a hotel elé, újabb csellel állt elő: nincs váltó pénze, nem tud visszaadni… és itt jön elő hogy arra számítanak: fáradtak vagyunk, sietünk, mihamarabb a szobán belül akarjuk tudni magunkat, és teszik ezt abban a reményben, hogy inkább bukni hagyjuk a visszajárót… úgy, hogy a kiharcolt fuvardíj is már jóval a helyi árak felett van…. Ebben az esetben semmi mást nem tehettünk, csak amit a csapattársam ajánlott…végigjátsszuk a játszmát… vagyis azt mondtuk, OK, addig nem szállunk ki a taxiból, míg a visszajárót meg nem kapjuk…vagyis kb 15 percig csendben ültünk mindhárman a taxiban. Végül sofőrünk adta fel, belépett a hotel ajtóján, majd ki is lépett (természetesen eljátszva, hogy a recepció váltotta fel a pénzt) és visszajött a visszajárónkkal….
Azt hiszem, ez hitelesen lefesti, mennyire másként működik ez a kontinens…

- Molnár Erik, Namíbia tiszteletbeli konzulja az mondta erről a versenyről, hogy a versenyzőkre előre kiszámithatatalan események várnak. Mindenki, ha a verseny véget ér ezernyi élménnyel lessz gazdagabb. Gondolom, igaza volt. Afrika csodálatos, gyönyörü, sokunk csak fényképről ismeri.Te annak ellenére már nem először vágsz neki ennek a kalandnak. Mi az, ami ennyire megfogott benne, és ez miatt ujból, elindulsz erre az utra?
Minden egyes alkalommal egy más versenyt, más élményeket adó kirándulásban volt részem. Első alkalommal a pörgős, adrenalindús versenyzős részét próbáltam ki, másodszor versenybíróként voltam része a szervezésnek...harmadszor pedig aszisztance csapatként elmondhatom a legtöbb „kirándulós“ élményben volt részem... ezért is döntöttem úgy, idén nem veszek részt a versenyen. Nem azt mondom, hogy nem térnék vissza Afrikába, ha lehetőségem lenne egy más akció keretén belül, rögtön mennék. De idén úgy érzem, a Budapest-Bamakóból már mindent láttam...

- Az idén is részt veszel a nagy utazásban?
Nem

- Az egyik biciklista ismerősöm Bujna Zoltán azt mondta az egyik riportban, hogy mikor elindult Teheránba biciglivel, elötte több országban vizumot kellett beszereznie, és volt olyan ország , ahová sajnos a terrortámadások miatt nem is ment. Nektek is sok vizumot kellett beszerezni , vagy az a verseny szervezői biztositották számotokra? vagy volt olyan ország , melyet kihagytatok?

A vízumokat minden évben a szervező biztosította, és egyet nem vehetek el a szervezéstől... részt vettem már olyan afrikai versenyen is, ahol nem voltak leelenőrizve a dolgok, és mi ott álltunk a határon bebiztosítatlan vízummal, és a szervező csak széttárta a kezét. A három év alatt, amikor én részt vehettem a versenyen, ez sohasem történt meg. A belépések egyes országokba mindig olajozottan meg voltak oldva(csak a kilépéssel volt gond ). A főszervező minden vízumot elintéz, minden gond tavaly vézumigénylőhöz használati és kitöltési útmutatót ad... továbbá a mauretániai hadsereggel is garantáltatja a biztonságunkat, hiszen végig páncélos őrök veszik körül a tábort Mauretániában. Minden évben a különböző országok külügyminisztériumai figyelmeztetéseket adnak ki, ami csak arra jók, hogy az itthon maradt családtagok rettegve figyeljenek minden hirt az adott országokról, de a bamakósokat ez nem tántorítja még igy sem vissza. Érdekes módon én tavaly nem Mauretániát éreztem veszélyesnek, de sokkal inkább éreztem magam kevésbé biztonságban Guinea Bissauban... pedig arról hivatalos figyelmeztetés nem is érkezett...

- Van -e valami tétje ennek aversenynek , mit kap a gyöztes?
A tétje eszmei... nincs pénzbeli díja a versenynek, csak a győztesnek járó kupa, és persze a résztvevők elismerése. Azért mondom, hogy a résztvevőké, mert kívülről csak egy ágyúgolyó futamnak tűnik a verseny, és tény, hogy nem akkora a sportértéke, mint egy Dakar-nak, de aki valaha is részt vett egy ilyen futamon, csak az tudja, milyen az elemekkel, helyiekkel, fáradsággal, szomjúsággal, kilométerekkel és az idővel harcolni a pontokért.

- Ez a verseny a Párizs- Dakartól abban külömbözik , hogy az induló versenyzők bármilyen jármüvel neki véghatnak az utvonalnak. Lehet Trabant, busz, terepjáró, vagy más jármü. Amióta résztveszel, mi volt számodra, a legérdekesebb versenyző aki nekivágott ennek a távnak?
Sajnos az idén nem talalkoztam a Velorex-el, amivel egyszer már teljesítették a távot. Számomra a legnagyobb kalandtúrások 2011-ben egy Polsky Fiat versenyzői voltak, akik az egyetemi vizsgaidőszakot ezzel a túrával váltották ki. Nem az autójuk volt a különleges, de a kalandvágyuk, és merészségük. Senkit sem ismertek, csak az volt az összes vagyonuk, ami abban a kicsike autóban elfért...végül célba értek, a célban az autót eladták, ami pont a két repülőjegyre hazáig volt elég. Nagyon szerethető laza banda volt.

- Úgytudom, hogy a versenyzők többsége különbözö adományokat is visz, tehát ennek alapján, ez jótákonykodás is?
Igen, minden évben van egy közös projekt, amit a szervezők kezdeményeznek. Volt ez már adomány és segédeszköz afrikai albínóknak, akik a pigmentek teljes hiányával születtek meg Afrikában, vagy kutat fúrattunk Diémába. De többezer moszkítóháló is jutott már kórházakba, vagy többezer bicikli a dolgozó embereknek. Természetesen a kórházak és iskolák támogatása is minden évben cél. Emelett rengeteg csapat kezdeményez egyéni, de nagyobb horderejű támogatást: pl. Napkollektorok iskoláknak, kórházaknak, vagy tiszta ivóviz biztosítása faluknak.... emellett egy autó sem indul útnak, úgy, hogy kisebb adományok a falu öregeinek ne legyenek készitve: lázcsillapítók, szemcseppek és hasonló, a mindennapi életük megkönnyítésére elengedhetetlen dologok.

Telek Lajos


Ez a Riport nem jött volna létre támogató nélkül. Egy csésze fekete élvezetért kóstolja meg Ön is a Organó Gold kávét!

{jumi [NZONLINE/addfb.php]}{jcomments on}

Viewing all 1339 articles
Browse latest View live